Ранчо в Монтанне (Мерритт) - страница 56

Яркие лампы приемного покоя ослепили Трейси, и она заморгала от этого внезапного потока света. Слейд подошел к столу дежурной.

- Нам звонили по поводу Бена Мунли, - сказал он.

- Да, мистер Мунли здесь. Подождите, пожалуйста, минутку, я справлюсь о его состоянии. - Медсестра вышла, а Слейд повернулся к Рейчел.

- Расслабься, - мягко сказал он, заметив по ее лицу, что она близка к истерике. Дежурная вернулась.

- Вы родственники Бена Мунли?

- Я его сестра, - дрогнувшим голосом произнесла Рейчел.

- Тогда пройдите за мной. Рейчел повернулась к Слейду, в ее глазах был страх. Слейд взял ее за руку.

- Я тоже пойду, - объявил он.

- А я подожду здесь, - предложила Трейси.

- Хорошо, - кивнула дежурная. - Проходите через эту дверь, палата номер три.

В приемном покое никого не было. Трейси выбрала диван и приготовилась к долгому ожиданию. Но когда увидела, что медсестра подняла голову и улыбнулась ей, она встала и подошла к столу.

- Я не родственница, но меня очень беспокоит состояние мистера Мунли. Как его дела?

- Он попал в аварию, мисс.

- Да, это мне известно.

- Я знаю только, что ему сделали рентген и несколько врачей осмотрели его. Трейси слабо улыбнулась.

- Спасибо. - Она вернулась к дивану, сбросила туфли и прилегла. Бедный Бен! Бедная Рейчел! Трейси знала: если с Беном что-то случится, это будет ужасный удар для его сестры.

Она заснула, беспокоясь о Бене - и о Слейде тоже.

- Трейси, проснись.

Она открыла глаза и увидела Слейда. Села и сунула ноги в туфли.

- Что с Беном? Где Рейчел? - Было еще очень рано, но солнце уже встало.

- Она наверху. Бен в операционной. У Трейси упало сердце.

- Что с ним?

- Порвана селезенка. У него перелом нескольких ребер и ноги. Сильные порезы и сотрясение мозга. Я иду за кофе. Хочешь пойти со мной?

- Да, спасибо. Ведь он поправится, правда? - Трейси встала.

- Врачи уверяют, что да. Несколько дней его состояние будет опасным, но они настроены оптимистически.

- Слава Богу!

По длинному коридору они прошли туда, куда вели указатели "Кафетерий".

- А Рейчел в порядке?

- Да вроде бы. Она сидит возле операционной и не хочет уходить. Я сказал, что принесу ей кофе туда. - Он взял Трейси за руку и подвел к кофеварке. Наполнив две большие чашки кофе, они сели за столик.

Лицо у Слейда было серое, и Трейси поглядывала на него с сочувствием.

- Вымотался, да?

- Ночь выдалась та еще, - ответил он спокойно и посмотрел на нее долгим взглядом. Она вспыхнула, но понимающе кивнула.

- Мне так жаль Бена, - сказала она. - Ему теперь целый месяц придется лежать в больнице, как ты думаешь?