— Детектив-суперинтендент Рой Грейс, отдел тяжких преступлений полиции Суррея и Суссекса. Есть что-то от вашей невесты?
— Нет. Ничего. Ни слова. Пожалуйста, проходите. И спасибо, что пришли. Бокал вина?
— Нет, спасибо, не беспокойтесь.
Грейс уже уловил идущий от молодого человека запах спиртного и заметил, что держится тот немного неуверенно. Плотный, бородатый, с фигурой регбиста и современной — волосы как будто стоят дыбом — прической. Одет в кардиган с V-образным вырезом поверх белой футболки и джинсы, на ногах — серые носки.
Они прошли в гостиную, частично отделенную от кухонной зоны барной стойкой, на которой стояло несколько пустых банок из-под пива и стакан. Джейми предложил детективу садиться, указав на две маленьких софы по обе стороны кофейного столика с лежащими на нем газетой «Брайтон энд Хоув индепендент» и журналом «Лейтест».
Сидевшая на другой софе Сьюзи Холидей поднялась и приветствовала Грейса уважительным «Добрый вечер, сэр».
Суперинтендент снял пальто, аккуратно его сложил и положил рядом с собой.
— Пожалуйста, мистер Болл, назовите ваше полное имя.
— Джейми Гордон Болл.
Внимательно глядя на молодого человека, Грейс спросил:
— Когда вы в последний раз видели Логан?
— Сегодня утром, около семи часов. Она, когда вставала, споткнулась и до крови разбила палец о дверь в ванную. Я бы сам отвез ее в больницу, но на сегодня у меня была назначена важная рабочая встреча.
Грейс записал его ответ, но комментировать никак не стал.
— Она не говорила, что собирается после работы куда-то отправиться?
— Нет, ничего такого. Мы планировали взять что-нибудь в китайской закусочной — заведение здесь недалеко, и они доставляют заказы, так что мы часто так и делаем — и посмотреть пару серий «Во все тяжкие».
— Отличный сериал, — заметил Грейс.
— Да, мы оба крепко на него подсели.
— Где работает ваша невеста?
— В Хоуве. Она хиропрактик и работает в клинике на Портленд-Роуд.
Пока что язык тела молодого человека указывал на то, что он говорит правду.
— Как бы вы охарактеризовали ваши нынешние отношения?
Болл немного помолчал, потом сказал:
— Мы любим друг друга.
Впервые за время разговора Грейс заметил признаки того, что собеседник, возможно, врет.
— Вы уже определились с датой свадьбы? — продолжал он.
Болл явно чувствовал себя не в своей тарелке.
— Да… То есть не совсем.
— Не совсем?
— Ну, мы как бы… обсуждали это.
— Как бы?
— Да. — Он замялся и неловко пожал плечами.
Теперь Грейс наблюдал за ним еще внимательнее.
— У Логан бывало такое раньше? Чтобы не возвращалась домой?
— Нет, никогда. Послушайте… я слышал, как она вскрикнула. Не знаю, спускались ли вы на стоянку, но место, если честно, жутковатое. Там уже и машины взламывали, и кражи случались. Управляющей компании на все наплевать. Она позвонила мне и сказала, что видела кого-то, когда заезжала. А потом вскрикнула. И тогда я…