Так как я опять не знаю, когда попаду в Москву, а вы должно быть обносились, то шейте костюмы.
Осик, не завидуй Володиной подкладке – твоя гораздо лучше и дороже, к сожалению для Володика такой уже не было.
Передайте Малкину, что куплю все в Берлине, если туда попаду. Если нет – куплю здесь.
Шлю ноты.
Володик, если хочешь – пришли мне пролог к 4-му инт<ернационалу>. Брасмсон говорит, что очень хорош. Если боишься – не посылай.
Ужасно жаль, что английская посылка пропала – в ней было вино!
Очень рада, что Аннушка довольна юбкой. Привезу ей еще такой же материи на жакет, чтобы был костюм.
Я продала кое что из своих тряпок и вместо них купила себе замечательное непромокаемое пальто, вязаный костюм, вязаное платье, две шляпы, башмаки, ботики, ночные туфли; починила шубу, купила несколько материй на платья и белье. Все это здесь ужасно дорого. Зато приеду шикарная!!
Одна беда потолстела ужасно! Здесь все откармливаются и я за компанию.
Нервы мои ужасно поправились – не узнаете!
Очень подружилась с одной женщной, кот. ты, Волосик, знаешь. Она встречалась с тобой у Рунт, – Екатерина Влад. Выставкина. И она и муж ее – очень милые. К сожалению они вчера уехали в Берлин. Мы с утра до вечера были вместе. Я во всю жизнь не хохотала столько, сколько с ней – на редкость остроумная баба! Футуристов только не любит очень.
Ослик, со следующей оказией пришлю книг.
Я тоже увлекаюсь «Mon home» – весь Париж его поет, танцует, играет.
Осик! Лечи зубки!!!!! Говорят ты собираешься в Берлин?! Подожди меня – вместе поедем летом.
Об очень, очень многом надо поговорить и посоветоваться. Очень хочу вас всех видеть. Осик, если какие нибудь ноты не годятся – продай их. А то они очень дорогие. В общем – на 1800 латвийских рублей.
Володик, только что говорила с доверенным Зива. К четвергу будут все цены.
Целую вас, зверики мои,
Ваша Лиля <кошечка>
Л. Брик – В. Маяковскому, О. Брику
<Середина января 1922 г. Рига – Москва>
Милые мои зверики!
Дубинский (он же Шарик, потому что круглый) – хороший малый, друг Брамсона. Кормите его обедами если хотите.
Волосик! Он обожает покер, но играет до того плохо, что никогда в жизни не выиграет. Пощади его, Минос!
У него один ужасный порок – любит имажинистов!
Я послала вам массу нот. Надеюсь получили их.
Книга и плакат посланы Зиву в Берлин. Очевидно все будет печататься там – несравнимо дешевле.
Жду Зива, со дня на день надо закончить, оформить и получить деньги.
Даже в том случае, если получу визу – никуда не поеду. Если ехать – это опять по крайней мере недель на шесть. Надо домой! Соскучилась!