Тэп (Кейтс) - страница 8

- Ну и жара. Надеюсь, кто-нибудь из вас вспомнил взять солнцезащитный крем, потому что я совершенно забыла взять новый флакон, который купила.

- Я взяла  SPF 60.

Я стараюсь не валять дурака, когда дело касается солнечных ожогов. С тех пор, как мне было семь лет.

                      “Мамочка, моя кожа сильно болит. Она горит.”

               “Ну, может быть, тебе не следовало быть такой глупой и сидеть на солнце весь день. Поделом тебе. А теперь убирайся отсюда и закрой дверь, чтобы я не слышала твое нытье. Или его. Из-за вас у меня голова болит."

Это было в середине июля. В нашем семейном трейлере было невыносимо жарко, поскольку кондиционер был выключен. В этом месяце вместо оплаты электричества Джимми и Кристи выбрали покупку героина. Получение кайфа для них всегда было важнее, чем наше с Олли счастье.

Странно, что не отключили воду. Это было единственным облегчением в жаркий июль. И один из немногих способов, благодаря которому мы могли веселиться.

Будучи ребенком, я никогда не знала для чего нужен солнцезащитный крем. Во всяком случае, Кристи никогда нам его не покупала.

Той ночью вся кожа Олли была красной и покрыта водянистыми волдырями. Моя тоже. Прости меня, Олли. Это я во всем виновата.

Ему было всего четыре, а он уже умел тихо плакать, чтобы не беспокоить Джимми с Кристи. Одно избиение научило Олли держать язык за зубами. Делай все возможное, чтобы тебя не видели и не слышали, но самое главное, не потревожь монстров, чтобы не столкнуться с их гневом.

Никаких лосьонов. Никакого обезболивающего. Милосердия. У нас не было ничего, чтобы облегчить боль. За исключением того времени, когда нам удавалось поспать. Но даже тогда было тяжело. Не тогда, когда большую часть ночи дерутся и кричат.

- Посмотри, что я принесла.

Келси достала кулер из багажника.

- У меня нет солнцезащитного крема, но у меня есть холодный  Pale Hazel.

- Мой личный фаворит.

Моего брата с Портером выгнали из парка, когда они создали это.

- И идеально подходит для жаркого дня на пляже.

Она права. Он достаточно легкий.

- Абсолютно согласна.

У нас тонна вещей, которые нужно нести с собой. Я так вспотела и чуть не задохнулась прежде, чем мы даже добрались до пляжа.

Айви доходит до мертвой точки прямо передо мной, так что я чуть не врезаюсь в нее.

- Отстой. Нам нужны парни, которые будут носить наши вещи.

Я считаю себя независимой женщиной, которая может делать большинство вещей самостоятельно, но даже я не откажусь от помощи в данный момент.

- Я могла бы попросить кого-нибудь помочь.

Келси кричит позади меня: