— Ох, золотце, с тобой мне придется потрудиться.
Я опять злобно глянула на него и вернулась к стаканам. От меня не укрылось то, что он проигнорировал мой намек на прошлое, когда я говорила о бесчувственности. Может, ему просто было нечего сказать по этому поводу, хотя сейчас был идеальный момент для того, чтобы передо мной извиниться. И хотя он мне не нравился, я не могла отрицать, что Элиас был умен. Он мог бы сделать ход конем и притвориться, что раскаивается и сожалеет о прошлом, и меня удивляло, что он упустил этот шанс.
Элиас и дальше сидел, потягивая колу, а я наоборот постаралась найти себе занятие где-нибудь подальше от барной стойки. Но даже это не помогло избежать пустого разговора. Хотя разговором это можно было назвать с большой натяжкой, скорее между нами происходил обмен колкостями. Элиас постоянно задавал мне дурацкие вопросы, например, что у меня под фартуком. Я ответила, что это не фартук, а повязка после операции по смене пола, но своим ответом я не добилась желаемого эффекта. Наоборот, Элиас развеселился еще сильнее и продолжил свои шуточки.
Я была на грани того, чтобы вцепиться ему в глотку, и только благодаря моему самообладанию Элиас был еще жив. Один раз я все же не выдержала и, не придумав ничего лучше, бросила в него кусочком лимона. Я попала, но, к моему сожалению, это не произвело на него никакого впечатления.
До конца смены оставалось полчаса, и, хотя бар был почти пуст, в зале все еще оставалась пара посетителей, так что мы с Николасом не могли закрыть бар раньше времени. А Элиас был третьим и самым назойливым клиентом.
Я начала протирать стойку, а Элиас осматривал зал. Вот уже пять минут я не слышала от него ни единого слова, и я не могу описать, как мне от этого становилось хорошо. Но вдруг тишина закончилась, как заканчивается все хорошее в этой жизни.
— Хочешь сыграть со мной в бильярд?
— Если ты забыл, я на работе.
Элиас взглянул на часы.
— Осталось недолго, тем более тебе все равно нечем заняться. За последние сорок пять минут ты уже третий раз протираешь стойку.
Я остановилась.
— Может, ты еще ведешь учет всего, что я делаю?
— Да, есть такое. Например, за последние два часа ты три раза была в туалете. Я заставляю тебя нервничать?
Я фыркнула и продолжила натирать стойку.
— А вдруг я ходила в туалет, потому что меня тошнило?
Он засмеялся.
— Об этом я не подумал! Точно, ты же скоро сделаешь меня папочкой.
Я не смогла сдержать улыбку.
— Ну так что, — спросил он, — сыграем партию?
— Не знаю, здесь еще два посетителя, которых надо обслуживать.
— Если ты им понадобишься, мы прервемся, в чем проблема?