— А мы гордимся тобой, — взволнованно произнес Ричард. — Когда мы узнали, что ты чуть не погиб…
— Мы подумали, что ты не будешь против, если мы потратим немного твоих денег на авиабилеты до Австралии и навестим тебя.
— Что значит, моих денег? — возмутился Финн. — Они такие же ваши, как и мои.
Конни улыбнулась сквозь слезы:
— Это безумие. Ты нам солгал, и мы полюбили тебя за это еще сильнее. Да, мы с Ричардом сначала расстроились из-за того, что отец перед смертью даже не вспомнил про нас, но затем поняли, что это не имеет значения. В отличие от того, что ты нас нашел и помог нам встать на ноги. — Ее голос задрожал. — Это самый ценный подарок, который только могла нам преподнести жизнь.
— Получить наследство, конечно, хорошо, но иметь такого замечательного старшего брата, как ты, намного лучше, — сказал Ричард. — Только больше не лги нам и не пропадай неизвестно где.
— Мы твоя семья, — заявила Конни, — и мы за тебя переживаем. А сейчас, может, поужинаем? Мы проголодались. Рейчел, миссис Терстон, вы пойдете с нами?
Рейчел наконец высвободила свою руку, и они с Мод покачали головой.
— Мы только что поели, — сказала она. — Кроме того, нам не хотелось бы мешать воссоединению семьи.
— Но в газете говорилось, что вы с Финном… — Во взгляде Конни была надежда, и Рейчел почувствовала, что краснеет.
— Нет, — ответила она.
— Нет, — подтвердил Финн.
— Финн, вы все еще собираетесь уехать завтра? — спросила его Мод, и он пришел в замешательство.
— Я не уверен.
— Это лучше, чем «уверен», — весело произнесла Мод. — Уверенные люди делят все на черное и белое. Я думаю, что вам обоим пора начать замечать цвета, которые находятся между этими двумя. Начать видеть радугу.
Рейчел ворочалась с боку на бок. Сон никак не шел.
Будь она сейчас на борту «Кимберли Темптресс», она бы поднялась на верхнюю палубу и понежилась в спа-бассейне.
Она вспомнила их с Финном неожиданную ночную встречу на верхней палубе.
Если Финн завтра уедет, воспоминания о нем — это все, что у нее останется.
Открыв глаза, она уставилась в потолок.
Вся ее жизнь сплошная ложь.
Ложь Рамона. Ложь Финна.
Черное, белое и серое?
Подумав о лжи, которую Финн сказал Конни и Ричарду, она пришла к другому выводу.
Черное, белое и радуга!
Но что ей делать? Она не может пойти к Финну, броситься в его объятия и сказать, что ошибалась.
Почему не может? Что ей мешает бороться за свое счастье?
Рейчел посмотрела на часы. Они показывали четыре утра. Это не самое подходящее время для того, чтобы звонить Финну или стучать в дверь его номера.
Она продолжила лежать и думать, слушая шум волн.