– Рэйчел! – обратился Мэтью к стилисту с волосами всех оттенков красного цвета. – Я кое-кого к тебе привел. Не уделишь мне минутку?
– Конечно, мистер Боумант! Мисс Мэддокс, как приятно с вами познакомиться!
– Взаимно. – Уитни еле сдержала смешок. «Приятно»? В самом деле? Хотя это неплохая проверка ее умения вести светскую беседу. На свадьбе придется общаться с большим количеством людей.
Она села в парикмахерское кресло, и Рэйчел, несколько раз взъерошив волосы Уитни, сказала:
– Мисс Фрэнсис Боумант попросила завить ей волосы мягкими волнами. Миссис Серена Боумант соберет волосы в классический узел. А вам… – Она осеклась, коснувшись коротких волос клиентки, подстриженных самостоятельно.
– Тут вариантов немного, – сказала Уитни. – Понимаю. Я уже думала об этом. Может, мне просто осветлить волосы?
Рэйчел ахнула в ужасе:
– Что? Зачем?
– Она не будет перекрашиваться в блондинку, – заявил Мэтью, входя в комнату и недовольно глядя на экран своего телефона. Его слова прозвучали, словно приказ.
– Разумеется, мы не будем этого делать, – поспешно согласилась Рэйчел. – Это было бы ужасно. – Она снова взъерошила волосы Уитни. – Мы можем нарастить волосы, добавить объема и несколько цветных прядей.
Уитни съежилась. Нарастить волосы? Начесать их? Добавить цветные пряди? Тогда уж лучше сразу нарядить ее в рваную футболку с логотипом сериала «Семейка Уайлдз» и провести по городским улицам.
– Ни в коем случае, – отрезал Мэтью. – Нам нужен классический элегантный стиль.
Если стилиста и обидело его поведение, она этого не показала.
– Что ж, я могу освежить стрижку, а затем мы используем заколки, украшенные самоцветами в тон платья.
– Отлично, – одобрил Мэтью.
– Люди меня узнают, – напомнила ему Уитни и покосилась на Рэйчел, у которой хватало такта не глазеть на нее. – Ведь узнали же они меня в ресторане. Если ты против обесцвечивания, давай я надену парик.
– Нет! – бросил Мэтью, продолжая хмуро смотреть на экран телефона.
– Да почему нет?
Он поднял взгляд, в котором горел вызов.
– Потому что ты красива такая, как есть. Не позволяй никому лишить тебя этого.
Тут телефон зазвонил, и Мэтью, извинившись, вышел.
Рэйчел начала стричь Уитни, а та сидела как громом пораженная.
«Красивая»?
Неужели Мэтью так о ней думает?