«Отыграть еще один концерт. Десять очков». Я печально улыбнулась. Очки начали щелкать у меня в голове давно, еще когда мне было лет двенадцать или тринадцать. Тогда мое тело начало меняться, и однажды я впервые услышала от мамы, что бедра у меня слишком широкие, а живот – дряблый. В один прекрасный момент мама заявила, что мы обе начинаем питаться правильно, чтобы стать стройнее. Тогда-то и начались эти очки. Я получала их, например, за сандвич с низкокалорийной индейкой. А за чернику, которую мама носила с собой в мини-холодильнике, я сразу зарабатывала их целую кучу! Из-за мороженого терялось так много очков, что мы с мамой полностью от него отказались.
Постепенно я во всем начала видеть очки. Вышла на пробежку – прибавляла. Размер лифчика стал больше – отнимала. Я записывала себе очки за то, что нашла пару на выпускной вечер, а еще за то, что отправилась туда на каблуках. А вот то, что мы с тем парнем так и не поцеловались, поскольку он оказался геем, отправляло все эти очки в мусорную корзину.
Когда я поступила в колледж, то попробовала послать эти очки – а вместе с ними свою неуверенность в себе – куда подальше. Ради этого я рискнула и снялась обнаженной для журнала. И все закончилось катастрофой.
…После выступления основной народ разошелся, несколько людей неприкаянно слонялись по кафе. Улыбнувшись, я с любовью погладила Старую подружку и положила ее в чехол, а потом выпрямилась и покрутила руками, разминая их.
– Похоже, тебе нужен массаж, – донесся из середины зала приятный голос Тэла.
Я улыбнулась, а он подошел ко мне, закинул чехол с гитарой через плечо, потом обнял меня за плечи и притянул к себе для медленного, сладкого поцелуя.
– Поехали домой, – сказал Тэл мне на ухо, – я о тебе позабочусь.
Он произнес слово «домой» с такой нежностью и в то же время с такой надеждой, что мое сердце сладко сжалось.
– Мистер Кэрролл, – с притворным возмущением воскликнула я, – вы что, делаете мне грязное предложение?
Он усмехнулся и ответил:
– Я приготовил ранний ужин и поставил его в теплую духовку. А еще взял новый фильм.
– И?
– Ну да, я надеюсь в итоге получить доступ к твоему прекрасному телу. Но если мы просто посидим в обнимку, мне все равно будет хорошо.
– Хорошо. – Я улыбнулась и чмокнула его в плечо. – Но сначала еда.
– Согласен.
Кухня в его квартире была такой же роскошной, как и спальня. Фартук из мозаики ярко-синего и белого цветов выгодно оттенял гранитные столешницы, а я сидела за небольшим столом из массива дерева и смотрела, как Тэл режет салат. Покончив с этим, он вынул из духовки аппетитные спагетти с сыром.