Все мысли о тебе (Гарднер) - страница 61

- Сегодня вечером не слишком рано?

- Нет, идеально.

- Отлично, спасибо, Кейт, - Алекс поцеловала сестру и пошла к двери.

- Алекс?

- Да? - Алекс повернулась лицом к сестре.

- Что насчёт мамы и папы? - Кейт серьезно посмотрела на Алекс.

- Им никогда не понять, Кейт, ты же знаешь.

- Я знаю. Но, Алекс, ты должна им рассказать. Риз не знает, что можно от них ожидать?

- Нет, мы еще не обсуждали вопрос о наших родителях, - Алекс присела.

- Может быть, вам следует это сделать, - мягко предложила Кейт.

- Что я скажу ей? Что им лучше видеть меня несчастной, но, как всегда, идеальной дочерью, чем счастливой, но с ней? - с сарказмом спросила Алекс.

- Алекс, ты можешь просто рассказать ей правду и подготовить ее. Она имеет право знать, - Кейт шагнула к сестре и ласково положила руку ей на плечо. Алекс посмотрела на нее.

- Она будет любить тебя несмотря ни на что. Постройте свои отношения на прочном фундаменте, Алекс. Так они навсегда останутся крепкими.

- Когда ты стала такой умной? - нежно спросила сестру Алекс.

- Всегда такой была, - с улыбкой ответила Кейт.

- Ты самая лучшая, Кейт. Лучшая. Я люблю тебя, понимаешь, - Алекс обняла сестру. Кейт сначала оказалась захвачена врасплох, но потом обняла Алекс в ответ.

- И я люблю тебя, вонючка.

Алекс отстранилась с улыбкой на лице.

- Эй, ты не называла меня вонючкой много лет.

- Тебя не было рядом со мной много лет, - ответила Кейт, снова обнимая сестру, и прошептала: - С возвращением, Александра. Я скучала по тебе.


Часть 10

- Я встретила кое-кого, кого очень люблю и кто любит меня, - сказала Риз. На другом конце телефона было тихо.

- Папа?

- Да, я здесь. Мы его знаем? - спросил Дональд Оуэнс, предчувствуя недоброе.

- Нет, вы её не знаете, папа, - терпеливо ответила Риз, снова встречая молчание отца в трубке.

- Что ж, я рад, что ты счастлива, Риз.

- Правда, папа? - спросила она, пытаясь сдержать рвущиеся наружу слёзы.

- Да, детка, я такой. Конечно, я не всегда знаю, что сказать тебе, но я рад, что ты счастлива.

- Спасибо, папа. Я хочу, чтобы вы могли встретиться с ней. Она такая замечательная. Карли обожает ее, и она любит меня. Она действительно и по-настоящему, любит меня, - Риз остановилась, переводя дыхание.

- Я рад, Риз. Я поговорю об этом с мамой. Ей будет трудно, ты знаешь, но она изменит свое мнение, она всегда так делает. Ну, я люблю тебя, детка.

- Я тоже тебя люблю, папочка, до свидания, - Риз положила трубку и на минуту застыла в глубокой задумчивости. Ее родители были замечательными людьми. Любящими и понимающими, пока она и ее сестра Патрисия не выросли. Они были так горды, когда Риз пошла в колледж. И были так разочарованы, когда она, в конце концов, сказала им, что она лесбиянка. После этого изменилось всё. Боль, которую она увидела в их глазах, до сих пор ранила.