— Даня, какой же ты легковерный. Но пусть будет Испания. — Старинные вещи в магазинах не продают. Но мода на наряды прошлого часто возвращается. Выставка в ее музее может оказаться своевременной. Посмотрят люди на то, что носили прежние поколения, и что-то понравится. В прошлом одевались более рационально. Красиво и для здоровья полезнее.
— Мама, а у меня для тебя еще есть подарок, — в том мире Свен работал котом в сапогах, в этом Данька решил освоить эту роль. Оказалось, очень приятное занятие. Он достал браслет и цепочку с крестиком. Положил на стол. Надеялся увидеть радость в глазах мамы.
— Даня, что это? — Забеспокоилась Мария Петровна. Не такой у них достаток, что б покупать…Чайная чашка со звоном опустилась на блюдце. Спокойное утро оборачивалось новым беспокойством.
— Браслет. Торговец сказал, что это серебро, — Даня думал о том, что подарки порадуют мать, ему и в голову не приходило, что та может расстроиться. Дети любят, когда о них заботятся, но не любят, если им мешают совершать ошибки. Им кажется, что родители могут включать и выключать любовь, как утюг, по надобности дорогого дитя.
— Серебро? Но это дорого. — Потом посмотрела на цепочку с крестиком, — Это золото?
Пусть это окажется обычной бижутерией. Купил в киоске. И в солнечных лучах переливается осколок стекла.
— Золото из испанских сундуков. Свен знает, что говорит. Капитан фуфло не подсунет.
Пираты не собирают хлам. Сильвер на Острове сокровищ искал сундук с золотом.
— Даня, но ведь это, должно быть, очень дорого. Где ты денег взял? — Она растерялась. У нее за всю жизнь была тонкая золотая цепочка и обручальное кольцо. При ее зарплате не только золото, хорошая бижутерия — не позволительная роскошь.
— А, это мне капитан Свен дал, — и что тут такого, он не без спроса взял. Ему дали.
— Даня, — срывающимся от волнения голосом говорила Мария Петровна, — сегодня же все вернешь этому капитану Свену.
— Мама, он не возьмет. — Даня начал дуться. Чуть отвернулся, смотрит искоса. Капинан назад не возьмет, тут и гадать не надо.
Свен не поймет, обидится. Юнга работал на ровне с другими ребятами. Не прятался от работы. Вы бы вернули свою зарплату? Данька упрямо опустил голову, посмотрел на тарелку с кашей, как на личного врага.
— Как там у вас говорят: это его проблемы. Пусть забирает. Верни! Я знаю такое. Вначале дадут, а потом деньги потребуют с процентами. Еще, как это в твоих фильмах… На счетчик поставят. Где мы возьмем? Нам не рассчитаться. — Мария разволновалась, лицо порозовело. В голову лезли ужасные мысли.