— Вы говорите, как Кортни, — говорю я, приподнимая бровь и улыбаясь.
— Если она так сказала, то была абсолютно права. Просто не заходи слишком далеко.
— Ладно.
— Ну, вот и хорошо, — с этими словами мне вручают тарелку с беконом, яйцами, фасолью, сосиской, тостом и блинчиками. Определенно, такой завтрак нельзя пропустить.
— Спасибо, — произношу я, наслаждаясь запахами, исходящими от еды.
— Доброе утро, мам.
В кухню заходит Кортни.
— И тебе доброе утро, Слипинатор.
— Прекрати придумывать такие жуткие слова. Это раздражает, — говорю я, откусывая первый блинчик.
— Запомни, когда будет издан словарь английского языка Кортни, и он побьет по продажам оксфордский, тебе придется взять свои слова обратно.
— Да, конечно. Жду не дождусь этого дня.
Из всех ее странностей, придумывание слов — самое странное. Сначала она выдумывала безумные словечки, которые, как она говорила, помогают ей не употреблять ругательства. Сейчас она делает это для развлечения, или просто берет существующие слова и коверкает их.
— Значит так, Эйнштейн, давай ешь, а не то опоздаешь в школу. Я ухожу на работу, так что увидимся с вами обеими позже.
Тетя Мел целует нас в щеки и выходит из кухни.
— Пока, — в один голос прощаемся мы с ней.
Кортни проверяет, ушла ли мама, а потом поворачивается ко мне как раз в тот момент, когда я пытаюсь откусить бекон. Я уже говорила, что люблю бекон?
— Ты видела Кейла сегодня утром? — спрашивает Кортни, набивая рот яичницей.
— Нет. А что?
— Думаю, что вчера он не ночевал дома, а мама, определенно, не знает об этом.
— Ну, дверь в его спальню закрыта, может, он просто спит?
Подхожу к раковине и кладу в нее пустую тарелку.
— Нет, я заходила к нему, чтобы одолжить бритву и видела, что на его кровати никто не спал…
— Подожди, ты что, пользуешься бритвой брата? Это отвратительно.
— Она новая и гораздо лучше моих, после нее ноги такие гладкие. К тому же, я положила ее на место, когда закончила.
— У меня просто нет слов. Пошли.
Иду к двери и надеваю туфли.
— Ты собираешься рассказывать мне о своем плане? — спрашивает Кортни, забираясь на пассажирское сидение машины.
— Не сейчас. Сначала нам нужно поговорить, — отвечаю я, заводя двигатель.
— Просто замечательно, а я так надеялась, что мне удалось избежать этого разговора, — морщит она физиономию.
— Ну, зря надеялась. Так что это было прошлым вечером?
— Не знаю. Думаю, я просто...
— Ты пыталась соответствовать, стать как все. Так?
— Ну, что-то типа того. Послушай, Эдди, тебе проще. Ты — сильная и уверенная в себе девушка, а я не такая.
— Разговор не об этом, Корт. Ты должна оставаться собой. Ты ненавидишь спиртное, однако каждый раз, когда мы идем на вечеринку, сразу же хватаешься за стакан. Зачем?