Грешник (Леоне) - страница 177

, Кевин.

 — Я не собираюсь.

 Она чуть не убила его взглядом. — У меня и без тебя проблем хватает! За последнее время это уже третий раз, когда ты пытаешься отменить или перенести встречу в последнюю минуту! Какой бы ни была твоя проблема, разбирайся с ней в свое свободное время, Кевин! Я не потерплю этого...

 — Кэтрин, я ухожу.

 — Что? — Она замолчала. — Ох. Так вот к чему это все. Ты опять надумал уйти?

 — Я не «надумал». Я все решил. Я ухожу. Все кончено. Это окончательно.

 Она направилась к двери. — У меня нет времени, чтобы выслушивать это сегодня. Мы не станем открывать эту старую тему снова. Езжай уже в аэропорт. Живо, Кевин.

 — Я просто хотел сказать тебе это лично, — сказал он, не двигаясь. — Я думаю, что многим обязан тебе.

 Она остановилась у двери и посмотрела через плечо. — Ты должен мне намного больше, чем ты думаешь.

 — Да. Я обязан тебе жизнью, — сказал он. — Я был бы мертв, если бы не ты.

 — Да, был бы.

 — Но я отдал тебе почти десять лет, и этого вполне достаточно.

 Ее глаза сузились. — Если бы не я, тебя бы трахали каждый божий день на нарах последние два года.

 — Отлично выразилась, Кэтрин.

 — Нет, но так и было бы. Ты точно знаешь, что происходит с красивыми молодыми людьми в тюрьме, Кевин. Примерно, то же самое, что случилось с тобой на улице.

 — Спасибо, что вытащила меня из тюрьмы. Я работал на тебя все это время. — Он ссылался на аргументы Сары. — Но это было более двух лет назад. Они бы уже выпустили меня. Так что, ты должна сделать то же самое.

 — Ты не смеешь говорить мне, что я должна делать! — Она зашагала обратно к центру комнаты. — Я спасла твою жизнь! Я научила тебя всему, что ты знаешь! Ты был никем, когда я встретила тебя! Голодающий, невежественный, грязный, уличный мальчишка! Я научила тебя, как разговаривать, как одеваться, как ходить, как надо заниматься любовью, что читать, что делать! Я сделала тебя, Кевин! Ты меня вообще слушаешь? Стоп! Куда ты идешь?

 — У нас уже был подобный разговор, — сказал он устало. — Слишком много раз.

 — Конечно, уже был!

 — Это в последний раз.

 — Чем ты собираешься заниматься, если уйдешь от меня сейчас? Как ты собираешься выжить?

 — Я справлюсь.

 — О, правда? Что ты будешь делать? – спросила она. — Ты знаешь, как делать только одну работу, Кевин. Работу, которой я научила тебя.

 — Может быть и так, но у меня уже назначено собеседование. — Он позвонил Изабель сегодня, спустя некоторое время после медленного, нежного, позднего, утреннего секса прямо перед завтраком.

 — Ты серьезно?!

 — Да.

 — Где?

 — Это называется «Сэйф Хаус». — Он невольно улыбнулся. — Я буду стараться помогать детям уйти с улицы.