Здесь, при неярком свете, в расстегнутой рубашке, уставший, Райан выглядел даже моложе, чем при их встрече в обед. И все же, он был похож на того, кто знает не понаслышке, что такое разочарование и страх, и того, кто, определенно, понимает печаль.
— Я слишком долго все держала в себе, — сказала, наконец, Сара. — Все рухнуло в один миг, мне необходимо было что-то делать, что-то менять, и в короткие сроки. Так много решений... — Она вздохнула. — Но теперь, когда все уже сделано, и сегодня ... это все, что мне осталось.
— И ты больше не могла сдерживать себя и расплакалась, — догадался Райан, наблюдая за ней.
— Да.
— Что заставило тебя переехать сюда?
— Развилка, — сказала она. — Новое начало.
— Новая жизнь?
— В точку.
— Новая жизнь… — задумчиво повторил он. — Второй шанс.
— Ты тоже начал новую жизнь? — спросила она, глядя на него с любопытством.
— Я? — немного помолчав, он сказал: — Нет. — Он сделал последний глоток скотча. — Ну, может быть, к какой-то мере. Я внес некоторые коррективы пару лет назад, когда переехал в эту квартиру.
Создавалось впечатление, что он не хочет говорить об этом, но Сара хотела знать больше. Она задала вопрос, который не был слишком личным.
— Ты переехал сюда из другого штата?
Он кивнул.
— Изначально. Но это было давным-давно. — Он уставился в свой пустой стакан и добавил: — в другой жизни.
— Ты не выглядишь достаточно старым, чтобы прожить больше, чем одну жизнь.
— О, я прожил их несколько.
— Значит, ты заключил сделку с дьяволом.
— Что?
— Я имею в виду, на твоем лице нет ничего, что бы говорило о твоем прошлом.
Он засмеялся, но это не показалось забавным.
— Сделка с дьяволом, — повторил он.
— Откуда ты? — спросила она.
— Разве у меня еще не остался акцент?
— Немножко. — После паузы, добавила она, — Мне это нравится. Это делает твой голос... успокаивающим. Дружелюбным. — Сексуальным.
После минуты молчания, он, видимо, понял, что была его очередь говорить.
— Я вырос в Оклахоме.
— Ты когда-нибудь планируешь туда вернуться?
Он отрицательно покачал головой.
— Незачем и не к кому.
— Таким образом, ты уже жил в Калифорнии, в Сан-Франциско, когда переехал сюда?
— Да.
— И начал новую жизнь.
— Это не было на самом деле... Может быть, я хотел бы..., — сказал он, — но это не так просто, не так ли?
— Нет, это совсем непросто. — Когда он ничего не сказал, она рискнула спросить. — Разве не сработало?
— Ну... что касается квартиры, то сработало. — Он добавил, гораздо менее капризно, — Мне нравится здесь. Тебе тоже понравится, когда распакуешь свои вещи. — Его тон показывал, что он готов сменить тему. Может быть, он даже пожалел, что сказал так много.