— О, мой Бог! — Она приложила руку ко рту в сочувственном жесте. — О, Кевин ...
— Не ломай комедию, Кэтрин. Я знаю, что ты причастна к этому. Ты — единственный человек, которому я когда-либо рассказывал все детали. И именно ты сообщила их ему.
Она начала плакать, что удивило его. Покачав головой, она произнесла: — Он просто должен был напомнить тебе. Освежить в памяти. Он не должен был ... делать это.
— Ой, да ладно, а что ты думала, произойдет? Дэррек больше, чем я, у него есть зуб на меня, и он идиот.
— Я сказала ему, чтобы он не причинял тебе боль! Он должен был только напомнить.
— Боже, Кэтрин, когда-то давно я был полностью раздет, с кляпом во рту, избит, изнасилован и брошен умирать. Ты действительно думала только напомнить, не причиняя телесных повреждений?
— Ты сильно пострадал?
— Нет, — сказал он. — Но моя девушка должна будет смотреть, куда целует в течение нескольких дней, однко я буду жить.
— Твоя девушка... — Кэтрин нахмурилась. — Послушай, Кевин, если ты заинтересовался кем-то и хочешь больше личного времени, то...
— Я не «заинтересовался» ей, — сказал он. — Я люблю ее, и мы собираемся пожениться.
Это явно потрясло ее. — Ты женишься на ней?
Он криво улыбнулся. — Ну, я всегда был хорошим католиком, насколько ты знаешь. Мы поговорили об этом вчера вечером, и я понял, что было бы неправильно не жениться на ней. И она хочет, чтобы я стал ее мужем, даже зная то, что она знает обо мне.
— Она не знает тебя. Не так, как я.
— Она знает все, Кэтрин. Действительно все.
Кэтрин покачала головой. — Нет, я разговаривала с ней, я знаю, что она из себя представляет.
— Нет, ты не знаешь. Ты не можешь. Но это не имеет значения.
— Ты не должен уходить из-за нее.
— Я хочу, чтобы ты послушала меня очень внимательно. Если я вернусь домой сегодня и найду ее записку, в которой будет написано, что я никогда не увижу ее снова, я все равно уйду от тебя, Кэтрин. — Он вспомнил фразу, которую на днях услышал в «Сэйф Хаус», и только теперь понял ее смысл. — Я сделал то, что должен был сделать, когда это было все, что я знал. Но теперь я знаю больше, и я собираюсь сделать больше. Я двигаюсь дальше, Кэтрин. Я больше не твой мальчик на побегушках.
Ее рука дрожала, когда она убрала волосы с лица. — Я не хотела, чтобы все было так, Кевин. То, что случилось с Дэрреком ... ты заставил меня сделать это.
— О, черт возьми.
— Чего ты добиваешься, чего ты хочешь? — спросила она в отчаянии.
— Я хочу, чтобы ты исчезла из моей жизни. Полностью. Навсегда.
Она вздохнула. — Может быть ... может быть, ты прав, ты отработал достаточно долго.