Грешник (Леоне) - страница 49

 Дэррек кивнул, его лицо исказилось от боли. Когда она отпустила его, он упал и медленно опустился на пол.

 Кевин свистнул.

— А я вот думал, что ты будешь действовать более мягко, в отличие от меня.

 Она мягко взглянула на него.

— Это только казалось слишком большой проблемой.

 Кевин пожал плечами и вернул свой взгляд к окну, в то время как Кэтрин сказала кому-то, чтобы помогли Дэрреку добраться до одной из спален, а затем предложила остальным вернуться к работе. Не все, правда, ушли. Несколько из них замешкались, надеясь, что будет эпилог к мелодраме.

 В это же время Кевин отметил, что мальчишка на улице был достаточно умен, потому что выбрал идеальное время и место — толпу людей, внимание которых фокусировалось на здании, но он был не очень хорош в технике воровства. Кевин, который был карманником в старые недобрые времена, наблюдал за его действиями критическим взглядом.

Он видел, как ребенок упустил несколько простых возможностей и был почти пойман кем-то другим, тем самым обратив на себя внимания. Здесь ему больше было ловить нечего, так как толпа начала расходиться.

Эх, молодежь. Кевин покачал головой.

— Ты должен приложить что-нибудь к глазу, — предложила Кэтрин, подходя к нему.

Он отстранился от ее руки, которой она хотела прикоснуться к его лицу.

— Позже.

— Ты не можешь встретить Гейл Томпсон в таком виде... — Она посмотрела на часы. — …Менее чем через три часа. Я позвоню Тревору.

— Гэйл Томпсон? Ах, да. — Клиентка из Австралии. Ужин, беседа, возможно, немного просмотра достопримечательностей.

 Кэтрин добавила:

— Я уверена, что Тревор будет рад помочь. Ты заменял его дважды, в конце концов.

 Он пожал плечами.

— Хорошо. Без разницы.

— Мне очень жаль, что так случилось, Кевин. — Ее голос был мягким и теплым. — Арест, я имею в виду. Я знаю, как ты, должно быть, чувствовал себя.

— Я не нуждаюсь в твоем сочувствии и сострадании. Я не в том настроении, чтобы отшучиваться.

— Я не позволю, чтобы кто-то узнал об этой неразберихе, — заверила она его.

— Хорошо, — сказал он. — Я ухожу. Это было весело, но будет лучше, если это не повториться в ближайшее время.

— Тебе что-нибудь нужно?

Он посмотрел на нее, покачал головой, а затем направился к двери.

— Кевин, — сказал Драйден, — У меня встреча через тридцать минут, так что у меня нет времени, чтобы довезти тебя к твоему автомобилю прямо сейчас. Если ты дашь мне ключи и твой адрес, мы можем просто поехать прямо домой, и я отправлю кого-нибудь за автомобилем завтра утром.

— Нет, — сказал он. — Я заберу его сам.

— Ну, смотри, как хочешь...