Для чего запущен этот фильм? Начать «Звёздную гонку»? Заставить Конгресс пустить долбанную кучу миллиардов американских налогоплатильщиков на Пустоту? Что это? Уничтожение планеты искусственным планетоидом? Это такой намёк, тонкий, как удар лопатой по лицу?
Конгресс и так уже погнался за русскими, шокированный известием о наличии рукотворного объекта в пустоте над головой. И донесениями о подготовке СССР к запуску космического объекта с живыми обитателями внутри. И так, Конгресс нанял «Механик» для проектирования космодрома и ракет. «Механик»! Людей Медведя! Афера! Потому что они предложили самую низкую цену! Эта минимальная цена обойдётся стократными потерями! Сколько бы не стоил этот фильм — он многократно окупит себя. Не только прокатом. А и баснословными контрактами на проектирование ракет. Как можно было отдать всё! Всё! Этому человеку. Прав м-р Хардман — весь мир принадлежит ему. И тем, кто создал Медведя. Они схватили истеблишмент США не только за горло, но и за яйца! И — давят. Выкручивают.
От отчаяния Пол приложился к горлышку бутылки, булькая, пил виски прямо из горла.
Когда фильм кончился и зажёгся свет, разбудив Пола, он вспомнил про официанта русского ресторана.
Поймав такси, Пол доехал до места, оказалось, тот официант уехал в Россию. Облом.
Пол заказал горячего. Подали борщ. Пол вспомнил бабушку, что замечательно готовила этот вид супа.
Какой странный этот язык! Мозголомающие окончания и приставки, полностью меняющие значения одних и тех же слов. Окончание «-ушка». Бабушка, дедушка, девушка. Баба, дед, дева. Бабка, дедка, девка. «Девка» — в странах Восточной Европы — «проститутка». «Девушка» — подружка. Пол махнул рукой и спросил официанта:
— Почему херово — хуже, чем охерительно?
Официант позвал другого своего коллегу. Пол повторил вопрос. И получил ответ:
— Потому что звездато — лучше, чем звездец.
Пол кивнул. И показал ему приговор.
— Вы — м-р Хардман?
— Нет. Он умер сегодня. Повесился.
— Это был жестокий розыгрыш, — покачал головой официант.
Пол мгновенно протрезвел. Протёр глаза, спросил:
— Что ты сказал?
— Слишком жестоко разыграли вашего знакомого.
— Поясни, я не понял.
— Зачистка. Зачищают — только своих. В чистке нуждается только то, что твоё. Судя по реакции м-ра Хардмана — своим он не был. Его не могли «зачистить».
— Почему?
— Он — чужой. Всем насрать, как живут — не свои. Вы будите сейчас мыть тут пол? Нет, потому что этот пол — не ваш. А у себя дома?
Пол — понял.
— А как называются те, кто «зачищает» чужих?
— Никак, — пожал плечами официант, протерев стол, — всем насрать, как вы тут загниваете. Что-нибудь ещё?