ему свое сообщение через уличный рисунок. Я видел такое в кино. Нам просто нужно найти
магазин, где продают краску.
─ Святое дерьмо! Ты гений! Нам нужно поехать в магазин, где продают краску, и
поговорить с людьми работающими там. Возможно, они знают, где найти его! Сколько здесь
может быть таких магазинов? - Стоп, разве у нас уже не было этого разговора? Сколько
времени мы уже находимся здесь, ходя по кругу?
─ Хренова тонна, вот сколько. Это возможно сработает, только если мы найдем его,
когда он будет покупать краску. Но мы попробуем, и если это не сработает, мы вернем его с
помощью рисунка.
Мы возвращаемся в машину и Томми отправляет сообщение Рокко со всеми
последними новостями, пока я спустив окно смотрю на картину. В ней я вижу его боль, почти
чувствую ужас маленького мальчика. Это что-то, что могло бы напугать меня, если бы я не
видела в картине абсолютную убежденность и силу. Я смотрю на его автопортрет и еще
больше влюбляюсь в него.
Глава 21
Вернувшись в Рай, я проспала весь остаток дня. Я просыпаюсь с закатом и иду в
соседний номер проведать своих друзей. В их уютном будуаре громко шумит телевизор,
Томми и Рокко вдвоем свернулись на кровати и полностью погрузились в телевизор. Между
ними лежит коричневая бумага с пятнами, в которой завернута свежо зажаренная свиная
вырезка или chicharrón, как ее называет Томми. Рокко смотрит на меня и подмигивает, быстро
похлопав по кровати рядом с ним. Судя по музыке в телевизионной программе, происходит
что-то серьезное. Похоже на черно-белое воссоздание реальных драматических событий
прошлого. Упавшая, в ходе какого-то несчастного случая, королева красоты.
─ Ребята, что вы смотрите? Не хотите поездить и поискать Мози?
Рокко снова подмигивает и возвращает свой взгляд к экрану, а Томми ели сдерживая
слезы, кивает и кусает костяшки пальцев.
─ Ребята, что, черт возьми, вы смотрите?
─ Лаура, ─ говорят они в унисон не отрывая загипнотизированных глаз от телевизора.
─ Кто такая Лаура? ─ спрашиваю я, хватая хрустящую свиную вырезку.
─ Что-то вроде Кристины, но только лучше! ─ говорит Томми и пьет оранжевую
газировку через яркую зеленую трубочку.
─ Ток-шоу? Единственное шоу на испанском, которое я знаю, это комедийное о толстом
парне и худющей даме, которое так и называется «Толстый парень и худющая дама».
─ El gordo y la flaca, ─ они снова говорят в унисон. У них стеклянный взгляд. Видимо
они что-то приняли.
─ Думаю, я пойду и посмотрю где Коко. Эй, а в чем дело? Вы что оба свободно
говорите по-испански?
Они оба кивают, не отрывая своих глаз от того, что смотрят. Не могу не думать, что