– Бабушка, ему можно доверять, я это чувствую, – кивала головой Эрдэнэ.
– Чувствует она. Только-только говорить научилась, а туда же, – уже чувствует, – ворчала старуха. – Да я и сама вижу, что твой темнокожий друг не врёт.
– Да какой он мой? – смутилась Эрдэнэ, – просто разговаривает на нашем языке.
– И с каких пор ты стала доверять мальчишкам? – продолжила передразнивать её бабушка.
– Отстань, – обиделась Эрдэнэ, и отвернулась.
– Ну ладно, пойдём вместе с ними, но помни – я здесь, пока никому не доверяю. Даже всяким мальчишкам со сладким голосом и тёмным цветом кожи, – Цэрэн не упустила ещё одну возможность подразнить внучку.
– Ну, бабушка, ты опять? – вспыхнула Эрдэнэ.
Последним плато покинул Тургэн. Спуск, как и говорил Ид, действительно оказался не таким уж сложным. Единственно, что в наиболее своём узком месте, он оказался достаточно узким для Ольдиха, но и толстяк смог-таки там протиснуться, правда, не без помощи подталкивающего его сзади, Промиуса. Весь спуск у колонистов занял не более трети часа. Первым поверхности коснулся Ид.
Глава 17
Земля.
Внезапная эпидемия болезней, из-за которых Саава срочно вызвали на Землю, оказалась всего лишь всплеском банальных простудных заболеваний. В основном это было связано с тем, что большинство талан, впервые оказавшись рядом с «большой водой», – просто в буквальном смысле, не вылезали из неё. И то, что вода бывает разная на этой планете, и что талану, нахождение не во всякой воде будет полезно, – тоже поняли не сразу. Воды оказывались то, неприемлемо слишком солёные, то чересчур холодные.
Да и что такое настоящая земная зима с ее отрицательными температурами, таланы узнали только здесь. На Таураане из-за другого особого расположения к своему светилу, практически не бывало отрицательных температур. Было время обжигающего зноя, прерываемое редкими вспышками проливных дождей и короткий сезон прохладных мелко моросящих дождей, который видимо и можно было назвать зимой, самым любимым временем года талан.
Всю жизнь талан носил два типа одежды. Или облегающую накидку, защищающую его от палящего солнца или самый необходимый минимум одежды, прикрывающий его самые интимные места, во времена дождей. И весь этот неприхотливый гардероб оказался совершенно непригодным для жизни на новой планете. Вот почему и пошли массовые эпидемии простых и сложных простудных заболеваний. На Земле была готова вспыхнуть паника.
Многие таланы, встревоженные такой ситуацией, обвиняли во всем правительство, которое обмануло их, подсунув низкоэффективные вакцины, и требовали отправить их обратно, на Таураан. Но с этой ситуацией достаточно быстро разобрались на месте. Было принято решение, что таланам не стоит селиться, в не пригодных для проживания местах, четко определив ареалы поселения. Подавляющее большинство начало селиться вблизи побережий, омываемыми теплыми морями.