– Немного не так, – ответила она. – Последние девять лет я жила в Бостоне.
Эйдан был безмерно удивлен.
– Что ты там делала?
– Я занималась оценкой предметов искусства для местного отделения аукциона Сотби.
– А зачем тебе вообще работать?
– Ты богат, но ты работаешь. Нам всем нужна причина, заставляющая нас вставать утром с постели.
– А почему ты уехала из Англии?
Ей хотелось повредничать и напомнить Эйдану, что его не интересуют ее объяснения. Но она сдержалась.
– Я рассорилась с отцом. Мы с ним оба очень упрямые люди, поэтому никто не хотел уступать. Я отказывалась возвращаться домой восемь с половиной лет. Мама часто навещала меня в Бостоне, но до прошлой весны я не видела отца.
– А что случилось прошлой весной?
Эйдан выглядел искренне заинтересованным. Он не мог понять причин ее добровольной ссылки в Штаты, но Эмма не считала, что он готов услышать их. Еще не готов. И может быть, никогда не будет. Так что она решила сообщить голые факты.
– Мой отец был настоящим диктатором. Он управлял нашей семьей железной рукой, ожидая абсолютного подчинения. Когда стало ясно, что мы с ним никогда не достигнем согласия по некоторым очень важным вопросам, я решила взять свою жизнь в свои руки.
– Должно быть, было страшно.
– Да, конечно… но и очень волнующе. Хотя я скучала по дому. В прошлом апреле у папы диагностировали рак поджелудочной железы. Врачи сказали маме, что ему осталось жить несколько недель. Я тут же прилетела домой и, к счастью, успела помириться с ним до того, как он покинул нас. После этого я осознала: никогда не поздно залечить давние раны.
История получилась довольно обтекаемой, но Эмма этого и добивалась.
В настоящее время у нее не было обязательств перед каким-либо мужчиной. И, насколько она знала Эйдана, он тоже был свободен, иначе не оказался бы с ней в одной постели. Если бы она смогла убедить его, что причины, заставившей их когда-то расстаться, нет – конечно, при условии, что он примет ее извинения, – они могли бы попробовать начать все сначала. Существовало много всяких «но», но сейчас он был в ее постели, а это уже что-то значило.
Эйдан пытался собрать остатки злости и негодования, но они, похоже, слетели с него вместе с брюками. Нормальный здоровый мужчина не способен злиться, когда к нему прижимается восхитительное обнаженное женское тело.
Он нежно погладил бедро Эммы:
– Ладно, хватит болтовни.
Но по его глазам она видела, что он серьезно отнесся к тому, о чем они говорили.
Ее волосы были взлохмачены, темные круги под глазами говорили об усталости. Возможно, другой на его месте позволил бы ей отдохнуть, но только не Эйдан. Только не после десяти лет ожидания.