Папа в боксерах и майке стоял рядом с диваном и потягивался. Мама сидела на диване и убирала волосы с лица.
Когда она они повернулись ко мне, я сжала губы.
— Я уже забыл, каково это, — заметил папа, — завалиться домой, проработав до утра.
— Я тоже, — ответила мама, откидывая одеяло. — Устала до чёртиков.
— Ты наша должница, дорогая, — сказал мне папа.
Я только счастлива быть его должницей. Пицца от Реджи, пиво и всё, что произошло между мной и Колтом вчера ночью и сегодня утром, стоило любой платы, которую он потребует.
— Что ж, тогда удвоим ставки, потому что вам, скорее всего, придется повторить сегодня ночью, — ответила я и пошла на кухню.
Мы могли бы поговорить и дальше, но у меня была цель. В ванной Колта включился душ, и я не знала, сколько у меня времени. Вчера Колту понадобилось совсем немного, чтобы собраться. Сегодня у него не было ничего срочного, но Колт не походил на мужчину, который долго прихорашивается. Возможно, у меня всего десять минут.
— Это почему? — спросил папа.
— Мы с Колтом идём в «Коста», — ответила я.
Снова та же старая глупая Фебрари. Мне следовало держать рот на замке.
— Что? — прошептала мама, и поскольку я включала верхний тэн духовки, мне пришлось поднять голову и повернуться к ней.
Мама уставилась на меня. Папа уставился сквозь коридор на спальню.
Не знаю, что они подумали, когда пришли ночью и увидели, что диван пуст, но что бы они ни подумали, это их не обеспокоило. А может быть, они слишком устали, чтобы беспокоиться. Скорее всего, они верили, что Колт позаботится обо мне.
Теперь до них начало доходить.
— Потом объясню. Колту надо на работу, а мне надо приготовить ему фриттату.
— Фриттату? — прошептала мама, и я снова втянула воздух, поражаясь собственной глупости.
Мои фриттаты были знамениты. Когда я не жила дома, в каждый мой приезд в расписании значилось утро с фриттатой. Лично Морри очень любил мои фриттаты. Они ценились. Как рождественское утро или ужин в «Коста». Они готовились только в особых случаях, хотя это было довольно просто. И всё же, даже я вынуждена признать, что они были хороши.
— Мама, просто... дай мне сосредоточиться.
— Конечно, милая.
Я включила конфорку под сковородой, на которой уже лежали порезанные кусочки бекона. Яйца, нарезанные грибы и мелко нарубленный чеснок добавятся позже. Натёртый чеддер я посыплю сверху, перед тем как отправить блюдо в духовку.
В это же время я включила тостер. Я делала всё сразу, сосредоточившись на готовке, почему это было так важно для меня — об этом я не хотела задумываться. Просто важно.