– Это что еще за чертовщина?
Адам изумленно уставился на плюшевого снеговика с огромным носом в виде морковки. Это был Олаф, персонаж из мультика «Холодное сердце». Мия вспомнила, как Роза уронила его, когда они собирались к бабушке. Она хотела поднять игрушку, но совершенно о ней забыла.
– Это игрушечный снеговик, я забыла его убрать.
– Ты подрабатываешь няней? Или ты питаешь слабость к таким необычным снеговикам?
Мия вздохнула, потом поднялась с пола и включила свет.
– Мия? Я всего лишь пошутил. Почему ты вдруг стала такой серьезной?
У нее на глазах выступили слезы. Этот вечер мог быть совсем другим. Вдруг ей захотелось убежать, скрыться от его взгляда. Может, солгать Адаму? В мечтах Мии Роза принадлежала ей, бабуля жила вечно, и они были дружной счастливой семьей.
– Мия? – поднялся с пола Адам.
– Адам, это Олаф. Это… это любимая игрушка твоей дочери.
Понадобилось некоторое время, чтобы убедить Адама пройти на кухню и усадить его за стол, чтобы все объяснить. Он смотрел на Мию, как на пришельца из космоса.
– Мия, ты ведь пошутила?
– Нет. У тебя есть дочь.
Он отрицательно покачал головой.
– Я жду объяснений. Ты не можешь вот так выдать, что у меня есть дочь, и потом решить, что мы можем обсудить этот вопрос за чашечкой чаю. Ради всего святого, Мия, речь ведь не о погоде. До тебя столько людей пыталось проникнуть на мою территорию и в мою личную жизнь, но ты превзошла всех. У тебя получилось привлечь мое внимание. Даже если это стоило тебе раны на ноге и небольшого кровотечения. Черт побери, ты провела меня. Говори, что тебе нужно, чтобы мы поскорее покончили со всем этим.
– Адам, я не пытаюсь обмануть тебя или нарушить границы твоей драгоценной личной жизни. Ты бы так не говорил, если бы знал малышку Розу. Этот ребенок самый лучший на всем белом свете. – Мия не хотела ссориться с ним. – Мы должны обсудить все в спокойной обстановке.
– Так откуда ты знаешь, что у меня есть дочь? Кем она приходится тебе?
– Она… моя племянница.
– Твоя племянница?! – резко выкрикнул Адам.
– Именно. Год назад ты провел некоторое время с моей сестрой. Ее звали Анна Бюркель.
Адам нахмурился и отвел взгляд, как будто вызывая в памяти страницы из прошлого.
– Она была блондинкой. Очень красивой, и ты… провел с ней одну ночь.
– Она твоя сестра? – удивился Адам.
Дрожащими руками Мия разлила кофе в чашки и поставила их на стол.
– Да, она была моей сестрой.
– Была?
– Она умерла после того, как Роза появилась на свет. Роды были очень тяжелыми.
Адам ни слова не сказал, что сожалеет об утрате Мии. Он был потрясен; глядя ей в глаза, он смотрел сквозь нее.