Принц(напевает). «Сердце рыдало…»
Заместитель. Минутку, минутку. (напевает) «И смеялось…»
Принц(напевает). «Сердце рвалось из тюрьмы».
Заместитель(напевает). «Сердце рвалось на свет…» — например. Вот и отлично! Так что пройдемся по началу? Ты, Замарашка, если не хочешь, можешь не петь. Отдохни.
Девушки обмениваются взглядами. Замарашка отрицательно качает головой.
Заместитель. А если хочешь, так пой. Ну, три, четыре. (поет вместе с девушками)
Девушки. В камере тихой весело очень,
Луч там блестит во тьме.
Сердце все ждало, сердце смеялось,
Сердце рвалось на свет…
Заместитель. Еще быстрей, веселей! Это вовсе не грустная песня. А получается все еще слишком уныло. Я сделаю тут такое вступленьице. (Играет что-то вроде «Казачка»). И все поем. А потом пробуем еще с хлопками. Ну, три-четыре.
В камере тихой весело очень,
Луч там блестит во тьме.
Сердце все ждало, сердце смеялось,
Сердце рвалось на свет…
И еще раз, и все хлопаем в ладоши, и у всех на лицах — улыбка.
Заместитель и девушки весело поют.
Заместитель. Я тут подумал еще об одной вещи… это уж совершеннейшая мелочь. Так вот, хорошо ли, что все, о чем поется в песенке, происходит именно в камере и в тюрьме, а не в каком-нибудь другом месте, а? Задумайтесь над этим — ведь речь идет о том, чтобы все изменения и поправки в песенке исходили от вас. (Уходит).
Принц кивает головой Мачехе. Та отбегает к дверям, прислушивается, свистом подает Принцу знак. Несколько девушек бросаются на Замарашку, грубо хватают ее, затыкают рот полотенцем, кладут на один из столов, задирают платье. Две девушки садятся на ее руки, одна прижимает ее голову к столу, остальные по очереди бьют ее связанными в узел полотенцами. Все происходит в полном молчании. Замарашка тихонько стонет, потом перестает. Замарашку зритель может и не видеть: вокруг нее — толпа девушек, со свистом взвиваются полотенца. В какой-то момент Принц свистит. Девушки разбегаются. На сцене остаются только беспомощно лежащая Замарашка и Принц, который поправляет что-то в декорации, поврежденной во время экзекуции. Вскоре Замарашка со стоном оседает на пол. Потом зовет: «Принц!» Принц, не обращает на нее внимания, проходит мимо. Замарашка пытается схватить ее за платье. Принц равнодушно отталкивает ее руку.
Принц. Убери плети!
Золушка. Ведь ты же знаешь, как на самом деле.
Принц. Кому другому заливай.
Золушка. Ты слишком сообразительная, чтобы тебя перехитрить.
Принц. С доносилами не разговариваю.
Золушка. Ты же знаешь, что это не я… что они все подстроили… меня на арапа берут.
Принц. Что ж, значится, не ты фискалишь?