– Я больше не буду, спасибо, мама. Мне пора спать.
Выходя из кухни, она услышала плеск вина. Сегодня только пятница. А ведь она планировала оставаться у Марианны до понедельника. Темная опустевшая квартира в центре показалась девушке не такой уж и жуткой.
На следующее утро она встретилась с друзьями. Они позавтракали, сходили по магазинам, в кино, на ужин и в новый клуб. Вернулась Юлия уже под утро. Марианна давно спала. На кухонном столе стоял одинокий бокал вина и пустая бутылка.
Раньше Марианна пила только в компании. Похоже, теперь она пьянствовала уже в одиночку.
В воскресенье Юлия проспала до полудня.
– Я что-нибудь приготовлю, – предложила Марианна, когда она наконец-то проснулась.
Женщина вскрыла пакет с замороженными овощами и вытряхнула содержимое в кипящую воду – готовила суп по-китайски. Юлия села за стол и зевнула.
– Ну что, позвонила ему?
– Кому? – переспросила Юлия, прекрасно понимая, кого мать имеет в виду.
Она уже десять раз вызывала номер телефона на экране, один раз даже нажала на кнопку звонка. Но после первого же гудка сбросила звонок. Она просто не знала, как начать разговор.
«Алло, это Юлия из Гамбурга».
А что дальше?
«Юлия? Какая Юлия?»
«Твоя дочь».
«И что тебе от меня нужно?»
Юлия не знала, что ей от него нужно.
– А что ты скажешь, если к телефону подойдет его жена или сын? – спросила Марианна. – Ты это продумала?
Юлия не ответила.
Марианна разлила суп по двум тарелкам и передала одну дочери. Они молча принялись за еду.
– Мне пора, – заявила Юлия, вставая.
– Я думала, ты останешься до понедельника.
– Кое-что случилось, мне нужно вернуться, – солгала она.
Она решила, что позвонит отцу, как только вернется домой. Но вместо этого она убрала в квартире, вымыла все окна, написала пару писем, рассортировала вещи в шкафу, написала еще пару писем, потом включила телевизор и принялась бездумно переключать каналы.
После этого она отправилась спать.
На следующий день пошел ливень. В бутик почти не заглядывали клиенты, и Рената занималась своими делами: сходила к врачу, к косметологу, в налоговую. Юлия все время проводила в магазине одна. День за днем она снова и снова вызывала номер отца на экран и смотрела на ряд цифр, будто пыталась решить сложную математическую задачу. Звонить стоило бы в воскресенье. Тогда он был бы дома. А среди недели отец наверняка у себя в клинике. Только поэтому, наверное, она и решилась-таки позвонить: Юлия была уверена, что его не окажется дома.
Она нажала на кнопку вызова и зажмурилась. Где-то в Дюссельдорфе зазвонил телефон. Один гудок, второй, третий, четвертый, пятый, шестой, седьмой, восьмой, девятый, десятый.