– Мы побывали в ее квартире. Она уехала. Консьерж вчера помогал ей донести сумки до машины – говорит, вещей у нее было много. Она сказала, что едет в Лейк-Дистрикт.
– Лейк-Дистрикт?
– Да. Хотя это, по всей видимости, неправда, мы там тоже проверим.
– Я так и знала, что она сидела дома.
– Вы были правы. Она уехала на серебристом «Вольво», – это консьерж определенно сказал, только номера не помнит, – а обычно она ездит на другой машине.
– Да, у нее темно-зеленый кабриолет.
– Кабриолет, по словам Хейи, в ремонте. Мы это тоже проверим. И в любом случае немедленно разошлем ее фото.
– Куда?
– Во все аэропорты, морские порты, вокзалы. Из страны она не уедет. Хочу записать обращение для телевидения. Нам нужна фотография Билли и ваше согласие. Я могу к вам сегодня заехать?
– Приезжайте прямо сейчас.
Потом я сказала Маркусу:
– Она все время была в городе. К нам едет Ник.
Выглядел Маркус плохо – посеревшее, небритое лицо; я к нему ничего не чувствовала.
– Ты родителям звонила? Или Дженни? Может, лучше, чтобы здесь был кто-то из твоих?
– Лучше, чтобы здесь был Билли. Ночью из-за урагана погибли люди, а она моталась с Билли. Он мог сильно испугаться. Что же ты ей сделал, отчего в ней столько ненависти?
Маркус помолчал.
– Ушел от нее.
– И как ты от нее ушел?
– Неожиданно, и не сообщил, куда еду. Я не мог иначе, она собственница. Хотела меня полностью подчинить.
– Разве вы не были счастливы? – спросила я, хотя сердце щемило.
– Вначале были. А потом становилось все хуже, и в конце концов я ушел. А она меня нашла. Хейя никогда не отступает.
– Значит, чтобы наказать тебя, она взяла моего ребенка?
– Он и мой сын, и я его люблю! – У него сорвался голос.
Я смотрела на стол, не поднимая глаз. Маркус опять стал заваривать кофе и едва не уронил кофейник, хотя неловким никогда не был. Уж не плакал ли он? Казалось бы, невыносимая тревога и боль должны были нас сблизить, но нет. Между нами уже легла неодолимая пропасть; я никогда не смогу ему верить.
Приехал Ник, и мы втроем устроились на кухне.
– Хейя выставила квартиру на продажу, и, видимо, возвращаться не намерена. Я посылал сегодня сотрудника в вашу редакцию, поговорить с шефом…
– Значит, она все тщательно спланировала?
– Похоже, да.
– Это не было порывом?
Маркус мерил кухню шагами.
– Хейя никогда не действует в порыве, – сказал он.
– Тебе лучше знать.
Ник быстро вмешался:
– Мы ее вычислим. Из страны ей не уехать, марку машины мы знаем. Кэти, а она могла сделать себе дубликат ваших ключей?
– Моих ключей? Да, могла, мы ведь вместе работали.
– Вы не держали ключи там, где она могла их взять?