— Пошел ты…! — оттолкнул его Телмар и спешно вышел из зала, чтобы не встретиться взглядом с Марджи.
Она стояла оглушенная, не веря тому, что все приняло такой оборот. Она не слышала, как Стэнтон и Феррис заверяют ее, что разберутся и решат проблему. Словно во сне девушка позволила приставам надеть ей наручники и увести. Она не слышала, как Кристель крикнула вслед: «Марджи, держись! Я помогу тебе!».
Дорогу до следственного изолятора Марджи помнила расплывчато, она все еще была в ступоре, из которого вышла только в комнате для обысков, когда надзирательница женского отделения со словами «Ишь, какие сисечки!» пребольно ущипнула ее за грудь.
— Вы что?! — вскрикнула девушка, отпрянув, и инстинктивно потянулась, чтобы прикрыть наготу руками.
— Стой спокойно, дорогуша, не мешай тете офицеру работать! — отбрила охранница, продолжая бесстыдно шарить по ее телу.
К Марджи мигом вернулось присутствие духа.
— Я вам такая же дорогуша, как и вы мне! — отрезала она и, прочитав надпись на форменной рубашке надзирательницы, добавила:
— Офицер Риттер!
— Ишь, нежная какая! Порядок тут для всех один! — отрезала Риттер. — Все, одевайся.
— Меня зовут капитан Беркли, — ответила Марджи, стараясь, чтобы руки не дрожали. Босые ноги замерзли, их свело судорогой, но девушка даже не поморщилась, чтобы не доставлять удовольствие этой здоровенной бабище, нагло пялившейся на нее.
— Это оставить! — Риттер выдернула из стопки сложенной на стуле одежды колготки и лифчик, сбросив блузку на пол. — Не положено!
Под душем Марджи затрясло. «Сейчас я проснусь. Это кошмар. Этого не может быть…».
Риттер отвела ее в одиночную камеру и захлопнула дверь. Услышав лязг замка, Марджи упала на стул, закрыв лицо руками. «Дерьмо собачье! Ну почему?!».
Даже когда они с Кристель катапультировались из горящего самолета прямо в реку и плыли к берегу, пытаясь отстегнуть намокшее, тянущее ко дну снаряжение или снимали мины под Гудермесом, Марджи не испытывала такого бездонного ужаса и отчаяния, как сейчас…
— Эй! Спать будешь в кровати после отбоя! — помощница надзирателя принесла матрас, подушку, одеяло и постельное белье. — Располагайся. Как королева, одна в помещении будешь. Правила поняла? Эй! Ты чего, заболела?!
— Придуривается, — припечатала с порога Риттер, — наломала дров, а отвечать неохота.
От этих слов Марджи сразу вскочила.
— Я все поняла, — она стала аккуратно застилать койку под взглядами охранниц. — И за свои поступки отвечать не боюсь. Если есть, за что.
— А с этим пускай суд разбирается, — ушла от дискуссии Риттер, захлопывая дверь.