– Здесь вечерами довольно безлюдно, но могу дать тебе какой-нибудь свитер, переоденешься, и никто тебя не узнает.
Эта мысль показалась Колли весьма привлекательной, и она согласилась:
– Пойдем.
Поев, Адам вышел и вернулся в серых спортивных штанах и толстовке с капюшоном. В этом наряде он бы не выделялся из толпы. Колли он протянул аналогичный костюм черного цвета.
– Возможно, тебе придется немного закатать штанины, но совсем чуть-чуть – я выше тебя на несколько сантиметров. Вот кофта, боюсь, будет великовата, ничего не поделать.
Колли взяла одежду и приложила к себе. Вещи были чистыми, но она все равно улавливала еле заметный аромат его парфюма, и едва удержалась, чтобы не вдохнуть его.
– Здорово: все мои вещи яркие, а в этом меня невозможно будет заметить.
Спустя несколько минут они, переодетые, спускались по лестнице, отделявшей сад Адама от пляжа. Дул легкий приятный ветерок, и луна отражалась в черной воде, так что она поблескивала, точно чернила. По мягкому песку молодые люди прошли к линии прибоя, где волны подкатывали к самым ступням.
– Я успела забыть, как люблю море, – сказала Колли с видимым удовольствием. – Живя в Лос-Анджелесе, я не могу полностью насладиться городом и всеми его преимуществами.
Похоже, подумалось ей, Адам не единственный, кому следует остановиться, сделать паузу в бешеном ритме жизни. Вот пусть только все наладится – она тут же начнет менять что-то, и первым шагом будут прогулки к пляжу.
– Понимаю тебя, – отозвался спутник Колли. – Я купил дом именно из-за удачного расположения, но…
– Но ты работаешь большую часть своего времени, – закончила за него Колли. Мужчина рассмеялся:
– Ну, примерно так. Пройдемся?
– Да, конечно.
Некоторое время они шли молча, а затем Колли произнесла:
– Послушай, мне стыдно за те слова, что я сказала дома. Твой образ жизни меня не касается.
– Да нет, пожалуй, ты единственная, кого это может касаться, – ведь ты моя жена, – ответил Адам с иронией.
Она вздохнула и ударила ногой по воде.
– В том-то и проблема. Мы столько раз нарушили эту границу, что сами запутались в своих отношениях.
Вновь воцарилось молчание, но на сей раз оно было неловким. Колли казалось, что причина недомолвок кроется в Адаме: он явно о чем-то думал, и она решила ничего не говорить, пока он сам не возобновит беседу.
– Видел, пока готовил, как ты смотрела на семейные фотографии в столовой, – наконец начал Адам.
Колли бросила на своего спутника быстрый взгляд: неужели он рассержен этим? Но нет, Адам был спокоен, и она кивнула.
– У тебя очень фотогеничная семья, – ответила она.