— Иди домой, Бьянка. Сейчас.
— Нет, пока ты его не отпустишь.
— Я не позволю ему уйти.
— Собираешься убить его?
— Если будет нужно.
Она качает головой.
— Ничего себе, — выдыхает она. — Неужели ты пал так низко? Разве ты не помнишь наших отцов, переживших подобное?
— Мне плевать. Я не похож на них.
— Ты прав. Ты не такой. Ты хуже, Эйс. В десятки раз хуже.
— Вали! — ору я.
Бьянка вздрагивает, но смотрит на меня.
— Или что? — шепчет она, делая шаг вперед.
Мои кулаки сжались, гнев наполняет меня. Я зол. Раздражен. Ненавижу, когда меня сравнивают с неудачниками. Прошлое. Я гораздо лучше, чем... Или?
Может, она и права, но я слишком погряз во всем этом. Черт с ним. Я не хочу. Мне плевать.
— Или что, Эйс? — снова спрашивает она.
Я смотрю ей в глаза. Мне больно говорить это, но я всё же произношу:
— Или ты станешь следующей.
Бьянка замирает и тяжело сглатывает, осознавая мои слова.
— Теперь все сводится к этому? — спрашивает она спокойно, слишком тихо и так не похоже на нее. — Ты выбрал бы бизнес вместо родной крови? Своей сестры? Единственного человека, который заботится о тебе? К этому все сводится?
— Я сделаю все, чтобы выжить.
Она смеется через силу.
— Ничего себе. — Она разворачивается и идет к двери. — Ничего себе. Знаешь, единственная причина, почему я еще здесь, состоит в том, что я вбиваю в тебя толику здравомыслия. Лишь я могу доказать тебе, что жизнь слишком дорога, чтобы избавляться от нее в мгновение ока. Я хотела, чтобы в конце этого твоего бизнес-туннеля был свет, Эйс. Вот почему я здесь. Но... Теперь я понимаю, что света нет. Там лишь тьма. И она будет разрастаться, пока не попадет в кого-то другого. Она будет лететь за тобой. Этот бизнес, — она указывает на меня пальцем, — не волнует тебя. Или меня. Или этих людей. Он того не стоит. Счастливых людей нет. Я несчастна. И ты несчастен. — Слабая улыбка играет на губах. — Но я вижу, какой ты рядом с Лондон. Вижу, как ты реагируешь, когда кто-то произносит ее имя. Я видела, как ты загорелся, когда она появилась вчера здесь.
Она смеется сквозь слезы.
Я не могу смотреть на нее.
— Я вот думаю, что случится, когда ты и ее потеряешь. Потому что я уже покинула тебя. Больше не беспокойся обо мне. Ты изменился, Эйс. Очень. И сейчас я ненавижу тебя. Я ненавижу то, что жизнь сделала с тобой. Ты оказался таким же, хотя обещал, что этого никогда не случится.
Она поворачивается ко мне спиной и открывает дверь. Геррик протягивает ей руку.
— Не смей трогать меня, Геррик! — Она бьет его по руке и начинает плакать сильнее. — Просто... не трогай меня.