— Меня интересует Гвендолин Лейк, — сказал я.
Оператор сообщил, что есть два номера: Гвендолин Лейк на Спринг-Харбор-роуд и закусочная Гвендолин Лейк на окружной трассе двадцать девять.
«Золотая» девочка, наследница огромного состояния Гвендолин Лейк владеет закусочной?
Я сказал, что мне нужны оба номера, а также записал адреса. Затем, позвонив моей ассистентке Бетти, попросил ее посмотреть в Интернете карту и выяснить, как можно добраться в оба места.
После этого я заехал в юридическую школу, где работала Шелли. Она ждала меня у входа. В тот день она не обязана была присутствовать в суде, на ней я увидел летнюю повседневную одежду — блузку и синие джинсы. И хотя откровения Олбани совершенно сбили меня столку, взглянув на нее, я неожиданно ощутил прилив сил.
Она села в машину, и я почувствовал запах ее духов. Мне захотелось немедленно наклониться к ней и поцеловать, но затем я подумал: «Стоп. Ты же обещал».
Однако я не смог сдержаться, когда она повернулась и сама поцеловала меня.
— Ну и как ты собираешься развлекать сегодня свою девушку? — спросила Шелли. — Поведешь ее на допрос свидетеля?
Я тронул машину.
— Это на севере, — объяснил я. — Ты хорошо знаешь те места.
Шелли выросла в северной части штата, где ее отец работал прокурором, прежде чем его назначили министром юстиции, а позже — губернатором. Шелли стала городским жителем, и все же я часто слышал, как она жаловалась, что в городском небе не видно звезд и она скучает по чистому, ясному небу.
— Раз уж мы едем туда, — добавил я, — можно поискать загородный дом для нас. Скажем, на озере. И чтобы рядом была лодочная станция.
Она не проглотила наживку, поэтому я продолжил:
— Но сначала сделаем тебе ребенка. А потом, разумеется, будет свадьба в доме губернатора. Можно составить предварительный список гостей. Как думаешь, две тысячи человек — это не слишком мало?
Я старался говорить серьезно, не отрывая взгляда от дороги.
— Вы издеваетесь надо мной, мистер Райли.
Я взял ее за руку, которую она неохотно протянула мне, и поцеловал.
— Мисс Троттер, вы даже не представляете, каким медлительным я могу быть.
— Не забывай, Пол, я видела тебя на беговой дорожке.
Жизнь казалась сказкой. Я чувствовал себя как подросток, который первый раз по-настоящему поцеловался.
— Расскажи, как прошла ночь.
Я был вынужден оставить Шелли, после того как мне позвонили и сообщили об убийстве Эвелин Пенри. Я подробно рассказал ей обо всем, а поскольку дорога предстояла долгая и нам нужно было проехать не меньше ста миль, сообщил ей также о сегодняшнем визите к профессору Олбани.