Тор опустил взгляд и увидел, что из торса МакКлауда уже торчали несколько клинков.
«Убей меня», – попросил МакКлауд. «Ты мне сделаешь большое одолжение, прекратив мои адские муки».
Тор удивлённо посмотрел в ответ, и в этот момент осознал, что в мире была-таки справедливость. МакКлауд погубил несчётное множество людей, и теперь он мучился в персональном аду. И будет мучиться вечно.
«Нет», – сказал Тор, отступая. «Я не укорочу твоего срока в аду ни на минуту».
Они пошли дальше, а проклятия МакКлауд летели им в спины. После этого Тор стал ещё осторожней, высматривая в темноте ниш по обе стороны туннеля фигуры закованных узников.
Тор узнавал многих из них – большинство были убитыми им на поле брани иноземные враги. Все они норовили достать до него и напасть, но цепи прочно удерживали их.
Тут внезапно подпрыгнул Матус. Тор обернулся и увидел его мёртвых отца и братьев с Верхних островов, тянувших к нему свои руки.
«Ты предал нас, Матус», – сказал его отец. «Променял нас на материковое Кольцо. Отвернулся от семьи».
Матус отрицательно покачал головой, глядя на него в ответ.
«Вы никогда не были мне семьёй», – сказал он. «Только по крови. Но не по чести».
Рис подошёл к прямо к отцу Матуса, и тот бросил на него злобный взгляд. На его теле до сих пор была видна нанесённая Рисом смертельная колотая рана.
«Ты убил меня», – сказал он Рису.
«Из за-за тебя женщина, которую я собирался взять в жёны, мертва», ответил Рис. «Ты убил Селезию».
«Я бы убил её ещё раз. И с довольствием убил бы тебя!»
Отец Матуса хотел атаковать, но цепь отдёрнула его назад.
Рис просто стоял и хмурился в его сторону.
«Я бы убивал тебя каждый день, если бы мог», – сказал Рис, ощутив проснувшуюся боль от утраты Селезии. «Ты украл у меня человека, которого я любил больше всего на свете».
«Почему бы тебе не остаться здесь, с нами?», – спросил Риса брат Матуса. «Тогда бы ты смог исполнить своё желание».
Тор взял Риса под руку и потянул прочь.
«Пойдём», – сказал он ему. «Они не стоят нашего времени».
Компания воинов последовала дальше мимо бесконечного парада призраков. На пути вглубь этого проклятого места Тор увидел всех, кого убил в бою, и кого не видел годами.
Вдруг Тор почувствовал, как холод пробрал его до костей, и знал, просто знал, что в нише впереди, скрытой в облаке пара, томится настоящее зло.
Постепенно сквозь дымку проступили очертания фигуры, и Тор застыл на месте, как вкопанный.
«Куда это ты движешься, сын мой?», – раздался зловещий утробный голос.
Волосы Торгрина встали дыбом, когда он узнал этот голос, голос, принёсший ему столько несчастий, являвшийся ему в кошмарах. Тор овладел собой.