— Тому, что я сделал, нет оправданий.
— Чему на самом деле нет оправданий — так это тому, что ты похоронил себя заживо! Почему ты запретил себе радоваться жизни? Ты думаешь, что единственный способ изменить мир к лучшему — это твоя социальная работа. Однако представь, как много ты мог бы сделать, если бы занимался любимым делом!
— Хватит, Джейн. Это бесполезный разговор. Но теперь ты, по крайней мере, всё знаешь.
Джейн молча смотрела на него. Она хотела видеть его счастливым. Его глухая защита начала давать трещины, и Джейн сыграла в этом далеко не последнюю роль.
— Но, Рико…
Вместо ответа, он нажал кнопку интеркома:
— Лисле, вызови, пожалуйста, такси для мисс Катберт.
Джейн поднялась и, ни слова не говоря, вышла из кабинета.
— Я вижу что-то, что начинается с буквы «В».
Прозвенел звонок. Был понедельник, и Джоуи рано вернулся из школы. За то время, что он жил у нее, Джейн уже успела заметить, что дома он был намного более активным. Прежде чем открыть дверь, она посмотрела в глазок. И тут же отскочила от двери с бешено стучащим сердцем. Заправив волосы за уши, одернула на себе рубашку… и наконец повернула замок.
— Привет, Рико.
После их последнего разговора в офисе он вел себя холодно и отстраненно.
— Привет. Надеюсь, ничего, что я ворвался без предупреждения. Я не собираюсь портить тебе выходной.
Джейн подавила улыбку:
— Ничего страшного. Заходи.
Он не двинулся с места, только достал из кармана пиджака какой-то конверт и протянул ей:
— Я хотел кое-что тебе отдать.
Джейн в упор смотрела на него:
— Рико, раз уж ты пришел, ты просто обязан выпить чашечку чаю.
Рико сомневался, и Джейн сказала, понизив голос:
— Честно говоря, я была бы рада немного пообщаться с кем-нибудь из взрослых.
Рико улыбнулся и переступил порог.
— Кто там, Джейн? — донесся голосок Джоуи. Но тут он увидел Рико и сразу притих.
— Это Рико, он зашел к нам на чашку чаю. Заваришь чай в чайнике, как я тебе сегодня показывала?
Джоуи радостно убежал на кухню.
Рико стоял у двери рядом с Джейн. Она одновременно чувствовала уличную прохладу, исходившую от его одежды, и тепло его тела. И это было очень необычное и приятное ощущение.
— Похоже, что он меня боится, — негромко произнес Рико.
— Он просто смущается.
— Я бы хотел, чтобы он перестал смущаться.
— А ты попробуй улыбаться, когда разговариваешь, и убери эту вселенскую тоску в глазах! А еще можно поговорить о крикете.
Дом Джейн находился неподалеку от крупнейшего австралийского стадиона «Беллерив», и это приводило Джоуи в восторг — он обожал крикет и мечтал в будущем стать капитаном сборной Австралии.