— Мне пока непонятно, ты-то какое имеешь к этому отношение? — спросила Ирэн.
— Никакого, если не считать одного-двух разговоров на эту тему. Но вчера Габриэл попросил меня об услуге. Спросил, не соглашусь ли я поговорить с комиссаром. Габриэл хочет убедить его, что не выдумал всю эту историю. Нет-нет, меня не вызывают в свидетельницы и показания снимать не будут. Насколько я поняла, моему приятелю надо, чтобы я подтвердила, что он не спятил.
— Может, и не спятил, но что он со странностями, это уж точно! Тридцатилетний мужик, а все еще живет с мамочкой и отчитывается перед ней за каждый шаг… Нет, это совсем не тот кавалер, с которым хотелось бы закатиться куда-нибудь на летний отдых.
— Да он хороший парень — немного застенчивый, но все равно привлекательный.
— Хочешь оторвать его от мамкиной юбки?
— Звучит, как будто он недоразвитый, или словно я собираюсь растлить малолетнего.
— Да ладно! Тебе он нравится?
— Ну, нельзя сказать так прямо. Но он и вправду перепуган, и я хотела бы ему помочь.
— Ну а я тут при чем?
— Я хотела бы, чтобы ты вместе со мной пошла к этому комиссару. Не в полицию, мы просто встретимся в каком-нибудь кафе на свежем воздухе…
— Да можно и в полицию, это даже интересно!
— Я знала, что ты настоящий друг.
— Всегда мечтала попасть в полицейский участок!
Время от времени обе подруги поглядывали в зеркало проверить в порядке ли прическа, не сбился ли воротничок и как смотрится со стороны тот или иной жест. Ирэн — чаще и внимательней.
— Ты что, влюблена в этого парня? — спросила она.
— Нет, но он мне интересен. Он умен. Сложность в том, что мы работаем вместе. Вдруг у нас не сложится, а нам все равно придется видеться каждый день?
— Если все бы так рассуждали, персонал в конторах сменялся бы чаще, чем посетители в дешевых мотелях. Не сложится, так не сложится. И вообще, когда берешься за что-то, не следует заранее думать, что тебе это не удастся. Ты бы лучше беспокоилась о том, на что это будет похоже, если сработает. Каким ты его представляешь себе на работе, в гостиной, в постели, в автобусе? Если вас тянет друг к другу и он умен, но застенчив, то тебе, возможно, просто не надо спешить.
— Он очень подавлен. Ему действительно кажется, что он кого-то убьет.
— А этот экстрасенс? Он был настоящий или обычный шарлатан?
— На настоящего не похож, больше напоминает мошенников, что живут за счет человеческого легковерия.
— А как же он оказался в вашей компании?
— Да он сидел за соседним столиком! Не знаю, как ему удалось встрять в беседу. Помню только — говорил с испанским акцентом. И понять не могу, какая ему-то была выгода от такого предсказания?