— Подпишешь. Я твой начальник, и ты будешь делать, что я скажу. Иначе я тебе устрою
неприятности, по сравнению с которыми Леклер покажется ангелом. В общем до начала
семестра советую тебе разобраться со всеми вопросами, в том числе подлечить нервы, потому
что если станешь продолжать на меня орать так, как сейчас, я тебе очень не завидую.
Уже готовлю гневную тираду, но чувствую, как меня кто-то тянет меня за рукав. Мама. Я
чуть наклоняюсь, и она доверительно шепчет мне в ухо:
— Ханна, знаешь, мне не очень нравится твой начальник.
— Не переживай, мам, мы ему тоже, — «успокаиваю» ее я. — Кстати, мисс Адамс, это мои
родители, Зои и Джон Конелл, и Брюс Монтгомери, мой жених.
— Оооо, — говорит она, вылупляясь на Брюса, а затем беззастенчиво опускает взгляд на
мои руки, ищет подтверждение словам. Это что сейчас было?! — О, ну, поздравляю, счастья
вам.
А затем секретарша как-то опасливо косится в сторону Шона. Что ж, в очередной раз
убеждаюсь, что Роберт Клегг человек великий. Потому что он был прав. Я могла становиться
доктором философии, решать судьбу мира, наводя ядерные боеголовки на Иран, отдавать
взломщика Пентагона агентам ФБР, но в глазах некоторой прослойки общества я навсегда
останусь всего лишь блондинистой подружкой Шона Дамиена Картера.
Внутри становится так гадко-гадко, что я разворачиваюсь и направляюсь к ленте, на
которой уже кружит мой более чем скромный чемоданчик. Разумеется, Брюс меня опережает.
Он же военный, он человек, который привык защищать и оберегать… Но у меня нет сил
отблагодарить его даже улыбкой, потому что мое настроение стремительно несется вниз, как
кабинка на американских горках. По всему выходит, что я вернулась в Австралию, в
университет, в жизнь Шона Картера, то есть к тому, от чего бежала сломя голову. Выходит, я
нарушила каждую из клятв, данных себе в стенах этого самого аэропорта…
Дорога до Ньюкасла на удивление изматывающая. Наверное, это потому что если учесть
все пересадки, мы летели порядка тридцати пяти часов, а теперь еще вынуждены добираться до
другого города. Нет, я не жалуюсь, это же так в духе Шона Картера, что иначе и быть не могло.
Мама так же измотана, как я. Она спит, привалившись к папиному плечу, но они с Брюсом… да
им будто по новой батарейке вставили, они обсуждают новенькие модели машин с
невероятным рвением, при том, что весь полет, кажется, занимались тем же самым. Мисс
Адамс дипломатично молчит, но посматривает на меня с глубочайшим женским пониманием.