Имеются в виду акции, облигации и гибридные инструменты – варранты и конвертируемые облигации.
2
Обыгрывается популярный в финансовых кругах тезис «Cash is the King!».
3
Здесь подчеркивается то, что от стандартов бухгалтерской отчетности (IAS) перешли к стандартам финансовой отчетности (IFRS), т. е. фокус сместился от фискального к инвестиционному использованию.
4
Alternative Investment Market – Рынок альтернативных инвестиций – торговая площадка Лондонской биржи, на которой обращаются акции небольших компаний или венчурных компаний.
5
Holt Value Associates – оценочная компания в США. – Прим. пер.