– Не понимаю, что значит назад или вперед? – помотал головой Хаган. – Ты чего загадками говоришь?
– Он говорит, что возможно, мы не в прошлом, а наоборот – в будущем, – пояснил Слай. – Может, мы за миллиарды лет от нашего времени – впереди! А может, на миллиарды позади – в прошлом. Кстати, а никто не думал, что это вообще не наша вселенная? Что это параллельный мир? С альтернативной Землей, вселенной?
– Этот вариант тоже не исключен, – заметил Зайкар. – Никто не знает, каким образом то обстоятельство, что корабль находился рядом с крупным объектом, повлияло на параметры прыжка. Ведь на самом деле механизм прокола пространства и переход в гиперпространство до сих пор изучен очень слабо. После того как инженер Лагутин изобрел генератор гиперпространственного перехода, мы пользуемся результатом изобретения, но не понимаем, как он работает.
– Зай, только не надо читать предисловие из учебника пилота-механика! – поморщился Хаган. – Каждый ребенок знает про гениального инженера Лагутина, про то, как этот болван случайно пролил кружку с пивом на гравигенератор и перенесся в соседнюю комнату, где в этот момент принимала душ сотрудница лаборатории, на которой он, как честный человек, впоследствии и женился. Про то, как своей гениальной головой он сумел установить последовательность действий и повторил эксперимент, отправив через гиперпространство кошку, как ни странно, благополучно прибывшую на место. И как потом у него ничего не получалось, пока он не встретил другого гения, человека со странным именем Перельман, который и вывел формулу гиперперехода, после чего спятил и перестал стричь ногти – бла-бла-бла… В общем – хрень полнейшая! Не понимаю, почему эту ерунду вдалбливают в головы пилотов вместе с умением управлять кораблем! Какая на хрен разница, кто изобрел этот чертов механизм, забросивший нас в чертово прошлое или чертово будущее, черт его возьми! Ты бы лучше сказал: «Сейчас я подумаю пять минут и потом сделаю так, что вы окажетесь на Земле в нашем времени, живые, здоровые и веселые!»
– Хаг, ты невыносим! – перебила приятеля Сихха. – Тебе же сказано – ему нужно подумать, он вычисляет! Чего пристал к Заю?! Нужно было на кого-нибудь выплеснуть свое плохое настроение? Так я тебе напомню, что в этой заднице мы оказались по твоей милости! Если бы ты не потащил нас на свою чертову планету, то…
– Стоп! Все – стоп! Кроме Зая, разумеется. Никто ни в чем не виноват! Так случилось – значит, должно было случиться. Сейчас мы посмотрим Землю, определим время, в котором оказались, и тогда… тогда подумаем, что делать. Чего вы так разошлись? В любом случае – у нас есть могучий корабль, запаса энергии которого хватит на несколько лет, а если экономить – на несколько десятков лет! Есть оружие. Есть питание, одежда – все, что нужно человеку! Мы не пропадем! И придумаем, как вернуться!