Вот я и столкнулся лицом к лицу со своим враньем. И Дебз была готова вот-вот меня укусить и, возможно, даже отпинать хорошенько. Я очень глубоко вздохнул и открыл глаза. Дебз смотрела на меня нетерпеливым взглядом.
– Ну? – От нее повеяло леденящим душу холодом. Она бросила на стол то, что было когда-то ложкой. Погнутая штуковина попрыгала по столешнице и упала на пол. – Черт тебя дери, почему же?
«Вот и ладненько, – подумал я. – Была не была».
– Ты помнишь моего брата Брайана, Дебора? – спросил я как можно спокойнее.
Получилось неважно. Дебз зашипела и приподнялась на стуле.
– Того долбанутого ублюдка, который пытался меня прикончить? Того Брайана? – От спокойствия в голосе не осталось и тени. – Какого хрена он еще жив?
– Присядь, Дебз, прошу тебя.
Она так и замерла в странной позе на несколько секунд, попыхтела от злости, а потом опустилась-таки на свой стул.
– Несчастный ты кусок дерьма, – процедила она сквозь зубы. – Ты снова с ним связался?
– Мне нужна была помощь, Дебора. И обратиться было не к кому.
Это не было камнем в ее огород, но прозвучало именно так. Она покраснела и выдавила из себя вполголоса:
– Тебе нужна была помощь, потому что ты хотел, чтобы я ради тебя выкинула свою жизнь и свою карьеру в помойку! Ты просто психопат, который получил наконец то, что заслуживает, а этот твой брат – еще хуже!
Жаль, конечно, что Дебора снова взялась говорить все эти обидные вещи – и как раз тогда, когда мы снова почти поладили. То, что в словах ее была правда, никак не помогало. Почти правда – справедливости ради, я не «просто» психопат. Между прочим, я неплохо играю в настольные игры.
– Он помог мне, Дебора, – продолжил я. – У меня не осталось надежды, и он мне помог. – Я развел руками. – Не должен был, но… Я не говорю, что он мать Тереза. Но он помог. И нанял Кронауэра моим адвокатом.
– Он гребаный маньяк-убийца. – Ее голосом можно было колоть гранит.
– Ну да, – согласился я. – Но он мой брат. И он помог мне.
Она яростно на меня уставилась. Я видел, как двигаются ее челюсти, и готов был поклясться, что слышу скрежет зубов.
– И при чем тут он вообще? Как он связан с Раулем и детьми?
– Брайан думал, что Рауль мертв, – объяснил я. – Он украл у него немало денег и попытался скрыться.
– Но Рауль оказался жив.
– Ага. И пришел отомстить.
– Это Кронауэр сдал тебя Раулю?
Я кивнул. В моей истории была парочка дыр, но я надеялся, что на этом расспросы окончатся. Звучало достаточно ужасно.
– После этого мы с Брайаном и заманили людей Рауля в ловушку и поймали одного из них, чтобы узнать, где дети. И узнали.