— Нет, — отвечает он мне. Думаю, его голос искренен, и теперь я не уверена, злюсь ли больше на то, что он честен, или на то, что это не было его планом.
Вытряхиваю смесь ярости и пьяной бодрости из своей головы и оглядываюсь на угрюмую Кэли.
— Кэл, — зову я. — Хочешь пойти домой?
— Я сказала няне, что заплачу ей до полуночи, — отвечает она.
— Стой, ты знала, что вызовешь няню? — спрашиваю я ее. Я так смущена этими скрытыми планами.
— Я предполагала, — говорит она.
— Спасибо за доверие, Кэли, — говорит Джегз.
— Ты заслужил его, — отвечает она, салютуя нам своим бокалом пива.
Слабачка. Вероятно, потому что у нее не было секса уже четыре дня.
— Эй, эта песня не из восьмидесятых! — кричу я, минуту вслушиваясь в слова. — О, мой Бог — Righteous Brothers «You’ve Lost That Lovin’ Feeling». Даже и не говори мне… твой самый любимый фильм — это «Лучший стрелок»? — спрашиваю я.
— Это самоуверенное предположение, — говорит Джегз, ухмыляясь, как дурак. — Но, да, так и есть.
— Это потому, что ты моряк, не так ли? — спрашиваю я сквозь смех.
— Возможно, — отмахивается он, явно пытаясь скрыть свою заразительную улыбку.
— Значит, ты знаешь все слова этой песни? — спрашиваю я.
— Нееееет, — возражает он тихо, пятясь к бару и хватая бутылку пива. — Но детка, детка я люблю это, — громко напевает он. — Оуо-о это чувство любви. Ты утратила то чувство любви.
Джегз прямо сейчас во всю глотку поет мне серенаду, перевирая текст. Он поднимает ногу на барный стул и прижимает к губам горлышко пивной бутылки. Глаза закрыты, и он выпевает каждое слово. Вероятно, я больше, чем немного поддатая, потому что он точно попадает в каждую ноту. Чувственность его голоса наполняет мое сердце трепетом, а может, это те самые бабочки в моем животе, о которых все говорят. Джегз нежно обхватывает мои руки и притягивает меня к себе, таким образом он может продолжить петь, не надрывая голосовых связок. Стоило мне решить, что лучше уже быть не может, как еще пять неизвестно откуда взявшихся мужчин из бара подхватывают песню, когда Джегз опускается на одно колено и протягивает мне руку. И я наслаждаюсь этим на все сто.
Когда я попадаю в поле зрения его теперь уже открытых глаз, слышу позади себя бормотание Кэли.
— О, мой Бог. Заставь его заткнуться, — стонет она. — Когда эта ночь уже закончится?
Я быстро поворачиваюсь и шикаю на нее. В ответ она выпивает рюмку какой-то коричневой жидкости. Ох, Кэли-детка.
Песня заканчивается, и спектакль Джегза тоже.
— Как насчет воды? — тяжело дыша, спрашивает он меня.
Воды? Я не пила воду с момента, как пришла сюда.