Тристан
2 апреля 2014 года
Пять дней до прощания
Когда такси доставило нас с отцом в больницу, я бежал всю дорогу до отделения неотложной помощи. Мой взгляд метались по пространству, ища что-то или кого-то знакомого.
— Мама, — закричал я. Она сидела в комнате ожидания, и резко встала от звука моего голоса. Я снял свою бейсболку и поспешил к ней.
— Ох, дорогой, — заплакала она, бросаясь ко мне и обвивая меня своими руками.
— Как они? Как?..
Мама зарыдала еще сильнее, ее тело дрожало.
— Джейми… Джейми умерла, Тристан. Она держалась так долго, но это было слишком для нее.
Я отстранился и сдавил пальцами переносицу.
— Что ты имела в виду, когда сказала «умерла»? Она не умерла. Она в порядке, — я взглянул на отца, который был в шоке. Поставлен в тупик. Сломлен. — Папа, скажи ей. Скажи, что Джейми в порядке.
Он опустил голову.
Мои внутренности как будто подожгли.
— Чарли? — спросил я, хотя был почти уверен, что не хотел знать ответ.
— Он в отделении интенсивной терапии. Не в самом лучшем состоянии, но он…
— Здесь. Он здесь, — я провел руками по волосам. Он в порядке. — Я могу его увидеть? — спросил я. Она кивнула. Я поспешил к медсестрам, и они провели меня в палату Чарли. Я прикрыл рот рукой, останавливая немой крик, когда посмотрел на моего маленького мальчика, подключенного к огромному количеству всевозможных аппаратов. Из горла торчала трубка, капельницы обвивали его маленькие руки, и все лицо было в синяках и кровоподтеках.
— Иисус… — хрипло пробормотал я.
Медсестра послала мне сочувствующую улыбку.
— Можете подержать его за руку.
— Почему трубка? П-п-почему у него в горле трубка? — я запнулся, мой разум пытался остаться с Чарли, но правда о Джейми медленно вползала в мое сознание. Джейми умерла, сказала мама. Она умерла. Но как? Как она могла умереть?
— Во время автомобильной аварии его левое легкое сдавило, и он с трудом вдыхал воздух. Это помогает ему дышать.
— Он не дышит самостоятельно?
Она покачала головой.
— С ним все будет в порядке? — спросил я, глядя в глаза медсестры и видя в них только чувство вины.
— Я не доктор. Только они могут…
— Но вы можете сказать мне, не так ли? Если бы вы были мной, и только что потеряли бы свою жену… — эти слова вытянули из меня эмоции, хотя я заталкивал их обратно. — Если бы этот маленький мальчик был всем, что у вас есть, и вы были бы всем, что у него осталось, вы бы хотели знать, осталась ли надежда, правда? Вы бы просили сказать кого-нибудь, что вам делать. Как действовать. Что бы вы сделали?