– И каков прогноз? Когда, по-твоему, мы сможем повторно допросить его?
На другом конце линии воцарилась тишина, затянувшаяся на несколько секунд.
– Мне трудно сказать что-то определенное, – ответил главврач Карарей. – Мы не знаем, очнется ли он снова когда-нибудь.
Нина почувствовала неприятный холодок в животе, распространившийся по всему телу. Ветер трепал ее волосы, заставлял слезиться глаза.
– Лерберг сказал что-нибудь еще за вчерашний день? О преступниках или о своей жене?
– Он не приходил в сознание с тех пор, как ты покинула отделение вчера утром.
Нина поблагодарила врача и снова вошла к Хансу Ларсену. Она встала в дверном проеме кухни и постаралась говорить как можно строже.
– Для меня очень важно, чтобы ты хорошо подумал и ответил мне искренне, – сказала она. – Упоминал ли Карл Густав когда-либо человека по имени Ингемар? Ингемар Лерберг?
Ханс Ларсен чуть ли не испуганно посмотрел на нее.
– Ингемар? Нет, это запомнилось бы…
– Ты абсолютно уверен? Ты никогда не слышал, чтобы Кагген говорил о некоем Ингемаре Лерберге?
Глаза Ханса Ларсена стали размером с чайные блюдца.
– А это не тот политик, которого избили?
– О Норе тогда? Некоей Норе Лерберг?
Ее собеседник покачал головой:
– Никогда.
– Откуда он получал деньги?
Ханс Ларсен сразу сник, словно усталость навалилась на него.
– О подобном ведь не спрашивают…
– Как он платил за комнату?
– Наличными. Всегда наличными. У него не было банковского счета.
– И ты уверен в этом?
Домовладелец кивнул. Нина сунула мобильный телефон в карман. Там лежали ключи от дома семейства Лерберг на Силвервеген.
Она поблагодарила за кофе и поспешила к своей машине.
– Серьезно? – спросил Вальтер недоверчиво. – Эта баба исчезла двадцать лет назад, а Андерс Шюман хочет, чтобы мы нашли ее?
– Серьезно, – ответила Анника.
Она понимала его скепсис. Для Вальтера исчезновение Виолы Сёдерланд с таким же успехом могло случиться в Средние века. Он был ребенком, когда она пропала, ничто не связывало его с самим событием, он никогда ничего не слышал о «Шпиле Золотой башни». Но, верный долгу, записал те факты, которые она представила: смена имени, паспорт, поездка на Каймановы острова, автомобиль, портной, фотография с автозаправки.
– Но как такое возможно? – спросил Вальтер. – Никто не видел ее с тех пор, как она исчезла.
– Если она жива, множество людей видит ее каждый день, – усмехнулась Анника.
Они сидели на своих обычных местах в редакции. Патрик Нильссон за все утро так и не попытался отправить их на какие-то придуманные им задания, а значит, Шюман серьезно поговорил с ним и объяснил, что они работают над некоей ужасно важной статьей.