– Серьезно? – У Лорел загорелись глаза. – Папа, это просто супер!
Эмма сжала руку Лорел и тоже завизжала, зная, что так поступила бы Саттон. Но сейчас ее меньше всего волновал вечер выпускников.
Мистер Мерсер поднял бровь.
– Да, мы отпускаем тебя на бал, но со следующего дня ты снова под арестом. Это понятно?
– А как же традиционный поход? – заныла Лорел. – Можно, Саттон пойдет с нами?
На лице мистера Мерсера отразилась внутренняя борьба.
– Ну… Ну, я полагаю, что да.
– Йес! – воскликнула Лорел и посмотрела на Эмму. – Может, в качестве благодарности ты дашь мне поносить свои туфли Miu Miu? – С этими словами она повернулась и вприпрыжку понеслась к дому.
Эмма двинулась следом за ней, но мистер Мерсер многозначительно кашлянул.
– Саттон, не поможешь мне? – Он направился к мотоциклу. – Подержи байк ровно, пока я осмотрю покрышки.
– Конечно. – Эмма прошла за ним в гараж и схватилась за рукоятки руля.
Мистер Мерсер наклонился, изучая рисунок протектора на переднем колесе.
– Ну как, ты рада, что идешь на встречу выпускников?
– Еще бы, – ответила Эмма, пытаясь изобразить восторг. – Я вам так благодарна. Но… наверное, я этого не заслуживаю. – Она мысленно прикинула, сколько раз тайком сбегала из-под домашнего ареста.
– Ты это заработала честным трудом, Саттон. Благодари себя за отличный результат и свою сестру за то, что так хлопотала за тебя. – Мистер Мерсер выпрямился и сложил руки на груди. – Так что можешь позвонить Гаррету и сообщить ему хорошую новость.
Эмма издала саркастический смешок, глядя на свое искаженное отражение в блестящей раме мотоцикла.
– Не думаю, что Гаррета это волнует.
Мистер Мерсер нахмурился.
– Почему нет?
Эмма повернулась к полкам, забитым тряпьем, футболками, бутылками моторного масла и тормозной жидкости.
– Мы расстались, – тихо призналась она. – И мне нравится кое-кто другой, – добавила она, удивляясь собственным словам. Она подумала, что это тоже можно добавить в Список Неловкостей, но на самом деле почувствовала некоторое облегчение от того, что сказала правду. Никогда еще Эмма не открывалась взрослым и судя по настороженно-удивленному выражению лица мистера Мерсера она догадалась, что Саттон это было не свойственно.
– А этот кое-кто знает? – В голосе мистера Мерсера звучало любопытство.
– Вроде как. – Голос Эммы дрогнул, и она поморщилась, вспоминая свидание в музее. Все начиналось… сказочно. Но тут у нее перед глазами встало выражение лица Итана, когда он признался ей в своих чувствах, и его исполненный разочарования взгляд после того, как она предложила остаться друзьями. Тяжесть, поселившаяся тогда в груди, никуда не ушла.