Достойный сын (Измайлова) - страница 71

— Золли не хочет! Золли не будет больше носить вино и другим запретит!

— Успокойтесь-ка, — подал голос Лестрейндж-старший. — Вообще-то пока еще я — глава семьи! Золли, принесешь ровно столько, сколько я позволю. Против пары глотков я ничего не имею, но чтобы больше подобных кошачьих концертов не повторялось, слышишь, Рабастан?

— Да иди ты… — буркнул тот и умолк.

— Зачем ты здесь? — негромко спросил отец Руди. — Это не место для детей.

— Я знаю, — ответил тот. — Но мне кое-что нужно выяснить. Просто так расспрашивать бестолку, так что очень вас прошу, поделитесь воспоминаниями о той ночи!

— Зачем?! — поразилась Беллатрикс.

— Так нужно, — ответил он. — Что-то очень сильно не сходится, нужно проверить. Я раздобыл думосброс, так что посмотреть смогу…

— Я очень сомневаюсь в том, что мальчику твоего возраста стоит наблюдать подобное, — нахмурился Рудольфус.

— Знаете, я не думаю, будто увижу там что-то более страшное, чем показывают по маггловскому телевидению! — не остался в долгу Руди. — Послушайте, времени мало. Или меня хватятся, или сюда кто-нибудь явится… Пожалуйста, сделайте это, я потом объясню, зачем мне это нужно!

— Племянник! — протянул Рабастан. — Мне для тебя ничего не жаль! Только как ты намерен это провернуть? Палочек у нас нет, а без них…

Он развел руками.

— Домовики могут это сделать, — сказал Руди. — Если вы разрешите, конечно. Да, Золли?

Тот мелко-мелко закивал, с опаской косясь на старших хозяев.

— Надо же, а я и не знал… — удивленно произнес Рудольфус.

— У магглов это называется "недокументированные возможности", — не удержался мальчик. — Ну так что?

— Давай, я попробую, — мотнул кудлатой головой Рабастан. — От меня не убудет, так и так наизнанку вывернули… Иди сюда, Золли, ушастая твоя морда, это даже интересно! Тащи, сколько надо… Кстати, а сколько?

— С того момента, как вы решили явиться к Лонгботтомам и до того, как отключились в доме Эпплби, — быстро сказал Руди. — И обязательно суд!

— Талант вырос! — сказал дядя таким тоном, будто в этом была его личная заслуга. Впрочем, действительно ведь была!

Сент-Джон посмотрел на родителей.

— Скажите, а этот дом был хорошо защищен? — спросил он. — Под какими-то чарами?

— Ну разумеется, — фыркнула Беллатрикс.

— А кто о нем знал? И кто мог попасть внутрь?

— Всего… — Рудольфус задумался. — Семеро, да. Лорд, мы четверо и еще два человека. Но тех двоих убили задолго до этого вечера.

Он усмехнулся, давая понять, что мысль сына ему ясна.

— Интересно… — протянул Руди. — То есть, выходит, на тот момент оставалось только четверо, если двое покойных не проболтались раньше.