если бы на Марсе когда-то существовала цивилизация,
но если она исчезла – значит, дошла до того этапа капита-
лизма, который прикончил эту планету».
Любопытно, что правителя планеты Торманс звали со-
звучно, Чойо Чагас. в итоге романа контакт с землянами
помог ян-яхуянцам принять решение о совершенствова-
нии общества – на Землю было отправлено послание и
к планете был послан звездолет. Для этого решения по-
требовалось 130 лет. У нас в реальной жизни времени
поменьше: уже во времена Ефремова было просчитано,
что не возобновляемых ресурсов планеты хватит только
до 2040 года. И треть из них находится у нас, в бывшей
«красной зоне». впрочем, промышленное производство
с затратной экономикой «потребления» сейчас пожирает
гораздо больше и быстрее, чем считалось в 70-е годы.
Мне понравилась определение, увиденное на одном
из форумов, где обсуждали творчество Ефремова: За-
крытие «красного проекта» приведет к закрытию «бело-
го». очень точно. Можно лишь еще немножко поэзии до-
бавить – адам, хтонический человек, – это в некотором
смысле тоже «красный проект». адам в переводе – «кра-
сная земля».
Чавес-Чагас. Трудно сказать, какую роль сыграет в
дальнейшем Чавес. Не думаю, что он читал Ефремова, и
нам утвержденное директором театра либретто тоже не
показывают. Надеюсь всё же, что сценарий отличается от
явленного в «Норд-осте», где расслабленно жевавшим
толерантный попкорн зрителям во втором акте проде-
39
WW
монстрировали бомбу под потолком. а о Чавесе мы еще
услышим – такую фигуру продюсеры без внимания не
оставят.
«The white man›s burden» – тяжелая ноша, и возложив
ее на других, чтобы с комфортом двигаться, белый чело-
век обрел гиподинамию со всеми её следствиями.
в закрытии «белого проекта» роль будет играть не
только отказ от «коммунизма-социализма» (в виде соци-
ального государства), хотя всем, наверное, совершенно
ясно, что другой лучшей альтернативы у людей нет и не
будет. Урбанизация, автоматизация и механизация труда
с увеличением роли электронных средств общения с бо-
тами и сплющенный зад от сидения в уютной ЖеЖешечь-
ке не добавят в жилы приток свежей крови, но и не оста-
новят естественное желание человека размножаться. Для
этого нужны другие методы, в комплексе.
самый действенный из них даже не голод, что легко
доказывается наличием высокой рождаемости в «голод-
ных» регионах планеты, а отсутствие самого желания
«кушать», стресс. Это породить может «когнитивный дис-
сонанс», лучший пример которому – «буриданов осёл».