Хвостатые беседы. Приключения в кошачьих владениях и за их пределами (Кокс) - страница 78
– Тебя они любят больше, чем меня, – говорила Ди.
Но любят ли Джанет с Медведем друг друга? «Любят», наверное, не совсем уместное слово. Судьба неоднократно разводила эту странную парочку, но обязательно сводила ее вновь – к огорчению Медведя и короткому немому восхищению Джанета. Они давно пресытились друг другом, почти утратили взаимный интерес. Однако два черныша на удивление часто лежали рядом на одном диване или кровати: отдыхали, почти соприкасаясь хвостами. Джанет с Медведем совсем не походили друг на друга по характеру, но не походили они и на других котов: были не столь привередливы, не столь избалованны. А еще их роднил странный пацифизм: я ни разу не видел, чтобы Джанет или Медведь кого-то убили.
Так, может, Джанет искал в мусоре корм? В начале болезни он ведь постоянно хотел есть. Да, я предпочитаю думать именно так: невзирая на зверский голод, Джанет устоял перед соблазном. Он не стал убивать хилых мышек или усталых птичек, а предпочел иметь дело с отходами. Еще я думаю, что за это он, несмотря на все свои чудачества, заслужил уважение Медведя. Теория, конечно, яркая и фантастическая, но она замечательно подкрепляет мою веру в то, что коты – высшие создания, выдумщики и интриганы. Недосягаемые, удивительные животные, они достойны нашего почтения и заслуживают того, чтобы люди посвящали им свои ничтожные жизни.
Животные, которых мне не очень хотелось украсть.
Номер один – «уличная» камышница.
Имя:
Камыш-птица
Профессия:
Бегун, псевдолысуха
Место жительства:
Южный Норфолк, Великобритания
Краткая биографическая справка:
Камышница говорит:
– Хочешь меня?
Я в ответ:
– Нет, ты же птица.
Камышница опять:
– Я через дорогу сейчас побегу, гляди!
Ну а я:
– Ладно, сброшу скорость до пятнадцати миль в час. В Северном Лофеме вообще давно пора установить ограничение в двадцать миль.
Тогда камышница мне:
– Вот-вот. Как я тебе? Нравлюсь?
И мы благополучно теряем друг друга из виду.
Ты свистни – и, может, тебя не заставлю я ждать
Дневник дилетанта, гуляющего с собакой
14 января 2009
Сегодня мы с Ди совершали моцион в компании Ханны и ее кокер-спаниеля Генри. Ханна – это сотрудница Ди, она недавно переехала на нашу улицу.
– Если повезет, тебе разрешат выгуливать Генри, – объявила Ди. Мы как раз ждали Ханну возле ее дома.
Несколько лет назад я регулярно выгуливал Ноустера, бордер-колли наших бывших соседей Ричарда и Кэт, но с тех пор в моей жизни собак не было. Я затрепетал от счастья и с надеждой переспросил:
– Думаешь?
– Тебе… плохо?
– Нет! Холодно просто, дыхание немного сбилось.
Мы вчетвером пошли вниз по холму, мимо старой ярмарки и дальше из Ист-Мендлхема. Генри настойчиво тянул Ханну вперед.