Королева теней (ЛП) (Маас) - страница 4

Но некоторые вещи того стоили. Аэлина поманила пальцем лысого бармена.

- Я против того, сколько ты пьешь, девочка, - усмехнулся голос позади нее.

Она взглянула на среднего размера человека, присевшего рядом с ней в баре. Она хорошо знала его. Знала красноватую кожу, блестящие глаза, густые брови, маску и голодного убийцу под ней.

Аэлина уперлась локтями в стойку:

- Привет, Терн, - ответила она. Он был таким же как и два года назад - похотливый, расчетливый говнюк, который всегда был более чем готов сделать грязную работу Аробинна. – Как я и полагала, собака Аробинна рано или поздно пронюхает про меня, это было только вопросом времени.

Терн прислонился к бару, сверкая слишком широкой улыбкой.

- Если память не изменяет, ты всегда была его любимой сучкой.

Она усмехнулась, уже стоя к нему лицом и в полный рост. Они были почти одного роста. Учитывая его худощавое телосложение, Терн был хорош.

Он склонил голову за плечо, указывая на самую темную часть Убежища.

- Последний стол у стены. Он уже заканчивает с клиентом.

Она взглянула туда, куда указал Терн. По обе стороны Убежища распологались ниши с куртизанками, прикрытые от толпы легкими занавесками. Аэлина посмотрела на извивающиеся тела, на изможденные лица женщин, которых держат в этой гнилой дыре, дабы они заработали себе на жизнь, на людей, которые следили за происходящим с ближайшей табуретки — охранников, вуайеристов и торговцев. Но там... спрятанных в тени и примыкающим к альковам находились несколько деревянных кабинок.

Именно те, за которыми она незаметно и наблюдала начиная со своего прибытия.

И в одной, самой дальней от огней, блеснула полированная кожа сапог, растянувшихся под столом. Вторая пара сапог, изношенных и грязных, стояла на полу, напротив первого, так, как если бы клиент был готов убежать. Или, если бы он был по-настоящему глупым, чтобы бороться.

Он позволил своей личной охране оставаться видимой, словно маяк, предупреждая всех, что что-то очень важное происходило в последней кабинке.

Охранник клиента — стройная, молодая женщина в капюшоном, вооруженная до зубов — стояла оперевшись на деревянный столб рядом. Ее шелковистые и длинные до плеч темные волосы сияли в свете. Она внимательно следила за залом. Слишком жестокая, чтобы быть случайной патрульной. Ни формы, ни цвета или символики. Неудивительно, учитывая потребности клиента в секретности.

Клиент, наверное, предполагал, что здесь встретиться безопаснее, но в такого рода местах всегда были ассасины. Он понятия не имел, что Аробинну также частично принадлежало Убежище. Аробинну было достаточно сделать всего один кивок, и тогда металлические двери закроются — и ни клиент, и ни его охрана никогда отсюда не выберутся.