Королева теней (ЛП) (Маас) - страница 49

Аэлина подмигнула Эванджелин и, когда девочка побеждала через дождь, с усмешкой заговорщика сказала:

- Ты похоже на мой тип людей.

Аэлина открыла остальную часть окон, чтобы позволить охлажденному дождем речному бризу войти в душную квартиру. К счастью, никого не было на улице в минуты, когда они были снаружи, но если Лисандра была здесь, она не сомневалась, что та возвратится к Аробинну.

Аэлина похлопала по креслу перед окном, улыбаясь жестоко покалеченной маленькой девочке.

- Это мое любимое место в квартире, когда за окном дождь. Если хочешь, у меня есть книга, или даже парочка, которые тебе будут интересны. Или, - она показала на кухню с правой стороны от неё. – Ты могла бы полакомиться восхитительным черничным пирогом на столе.

Лисандра была жестокой, но Аэлина не проклинала себя за то, как она обратилась к Эванджелин.

- На твой выбор.

Как у любого ребенка в борделе высокого уровня, у Эванджелин, вероятно, был не очень большой выбор в ее короткой жизни.

Зеленые глаза Лисандры, казалось, немного смягчились, и Эванджелин сказала, ее голос, едва был слышен на фоне игры дождя по крыше и на окнах.

- Я хотела бы пирог, пожалуйста, - мгновение спустя она ушла.

Умная девочка поняла, что лучше уйти с дороги хозяйки.

Эванджелин занялась чем-то. А Аэлина сбросила плащ и вытерла лицо о его сухой клочок. Она развернула руки так, чтобы было удобно достать скрытый кинжал в случае необходимости.

Аэлина указала на диван перед незажжённым камином и сказала Лисандре:

- Садись.

К ее удивлению, женщина повиновалась, но садясь сказала:

- Или ты снова будешь угрожать, что убьешь меня?

- Я не даю угроз. Только обещания.

Куртизанка резко упала на диванные подушки.

- Как я могу серьезно относиться к тому, что сыпется из твоего рта?

- Ты отнеслась к этому серьезно, когда я бросила кинжал в твою голову.

Лисандра подарила ей небольшую улыбку.

- Ты промазала.

Верно, она только задела ухо куртизанки. Аэлина не была заинтересована в том, чтобы ее убить, но это было заслуженно.

Но перед нею теперь сидела женщина - они обе теперь были женщинами, а не семнадцатилетними девочками. Лисандра осмотрела ее с головы до пят.

- Я предпочитаю тебя, как блондинку.

- Я предпочитаю, чтобы ты убиралась к чертям из моего дома, но не похоже, что это произойдет прямо сейчас.

Она поглядела на улицу ниже, карета еще стояла там.

- Аробинн не смог послать тебя в одном из своих экипажей? Я думала, что он хорошо о тебе заботиться.

Лисандра махнула рукой, искусственное освещение осветило золотой браслет, который только прикрывал подобную змее татуировку, изображённую на ее тонком запястье.