- Мне пора на работу, Бака. Я закончила с Энди. Он уже может заниматься на мечах. Поставь его с Тоби.
Баке около пятидесяти, хотя точную дату своего рождения он никогда не говорил. Японец по происхождению, он имеет невысокий рост, желтоватую кожу, черные волосы, узкие темные глаза. Но нельзя недооценивать худощавое телосложение жителей страны Восходящего Солнца. Бака с детства владеет боевыми искусствами самураев. Я всегда считала его лучшим наставником, даже лучше чем мой отец.
Бака кивает, и что-то подобие улыбки образовывается на его морщинистом лице.
- Молодец. Передай папе, Лив, что сегодня пятница.
Значение слова «пятница» для Баки и папы означало одно – «Самюэль Адамс». И мне придется таскать им всю ночь пиво, а потом тащить до дома папу, при этом, не разбудив дома маму.
- О дааа, - тяну я. – Великая пятница.
Бака махнул мне, и его внимание снова сосредотачивается на тренирующихся парнях. Здесь в Бака-рю***, как прозвали местные подвал, я - единственная девушка. Бака согласился принять меня три года назад, исключительно из-за дружбы с моим отцом. Тогда мне было шестнадцать, и я была счастлива заниматься с настоящим учителем. Папа, конечно, занимался со мной с самого детства, но мне было этого мало, да и строгостью он не отличался, поэтому мне кажется, я усвоила мало за все те годы.
Несмотря на то, что Бака обучает парней, я здесь стала своего рода исключением. Это не оставило равнодушными всех здешних парней и начиная с шестнадцати, вечерами я пропадала на свиданиях.
В раздевалке я снимаю свою потрепанную кендоги и запихиваю в рюкзак. Волосы немного пропотели, но, учитывая то, что ночь я проведу в шумном и прокуренном баре, это не самое страшное.
На улице, Бруклин меня встретил дождем. Поздняя осень пришла в Нью-Йорк с затянувшимися ливнями и холодом. Оседлав свой серый «Сузуки Бандит» 1989 года, я надеваю шлем и срываюсь с места.
Всю свою жизнь, я провела в Нью-Йорке, ни разу не выбираясь за пределы штата. Самое интересное, что меня никогда никуда не тянуло. Вся моя жизнь была здесь, планы на будущее и прочая мелкая сосредоточенность тоже. Я не мечтаю о Манхэттене и прочей шикарной жизни, к которой так стремятся мои знакомые. Окончив школу два года назад, я смело отдалась взрослой жизни и живу так, как хочется мне.
С работой мне здорово повезло. Я работаю в ночном баре «The Bridges» в шикарном квартале Дамбо, что позволяет мне почти каждую ночь любоваться ночными красотами Бруклинского и Манхэттенского мостов.
Непогода застала врасплох пешеходов, поэтому в баре, даже сейчас ранним вечером накопилась уйма посетителей. Пятничные и субботние ночи всегда очень напряженные. Толпы художников, писателей и музыкантов тратят свои кровно заработанные за неделю деньги, ну и «вдохновляются», уходя отсюда с какой-нибудь красоткой.