The Human Flies (Лалум) - страница 70

Andreas Gullestad paused and sat lost in his own thoughts. Then he picked up the thread again.

‘Losing my father during the war should perhaps be less of a tragedy for me than for many others. After all, he left us money, a forest and land, so we did not suffer any hardship, and the local people were touchingly supportive and sympathetic. It did not take many months after liberation in 1945 before I unveiled a statue in memory of my father. But believe me, it is not always easy to grow up as the son of a statue. It seems that I never quite got over the shock. My father was such a great man, so reliable and robust – I don’t think I had ever imagined I would lose him. I managed well in school and my final exams, but then later I could never decide what I wanted to do. I lived in my own world and tried to work out which direction my father would have wanted me to take. And then there was my mother’s sorrow, illness and death. Now I can blame everything on the traffic accident, but the sad truth is that my life had already been on hold for a long time. I have been back as little as possible since then. I know only too well that the people there had expected better things of Hans Storskog’s only son.’

He finished his cup of tea.

‘So perhaps you can understand why I felt it was appropriate to change my name after the accident and why I would rather not talk too much about my father and the war. People are so different. Some think it is easier to talk about things, but I have come to the conclusion that it simply makes things worse.’

As I left his flat, I realized that Patricia’s concept of the human fly was a perfect description of Andreas Gullestad. The old psychological wound inflicted by his father’s death seemed to cause him more pain than the physical injury from the traffic accident. But neither of these had any direct relevance to my murder case – not for the moment, as it turned out.

VII

On Sunday, 7 April 1968, my working day drew to a close when I telephoned Patricia from my office around seven o’clock to give her a brief account of the day’s findings. This proved to be more complicated than expected. Patricia showed great interest in various details, particularly when we broached the topic of the relationship between Kristian Lund and Sara Sundqvist. The call soon extended to half an hour. However, we then agreed that there was not much more that could be done on a Sunday evening. Our conclusion for the time being was quite simply that the case was increasingly complex and the number of potential murderers was rising. Konrad Jensen’s position as main suspect was now facing stiff competition from not only Kristian Lund, but also Sara Sundqvist and Darrell Williams. The caretaker’s wife had thus far proved to be a liar and to have accepted bribes and was burdened by experiences from the Second World War, as was Andreas Gullestad.