— Не смей называть меня так! Я же сказала!
Муж вяло отбивался, смеясь:
— Почему, козочка? Тебе подходит это прозвище: маленькая, беленькая, веселая… — он сжал ее в объятиях и перекатился, теперь оказавшись сверху.
— Видела я эту «козочку» на картинке, — придушенно прошипела Капа. — Рогатая, бородатая… нет уж! Слезай, ты тяжелый.
Дэн мирно отступил, уселся рядом. Прищурился, бездумно разглядывая кусок ткани у двери, трепещущий на ветру.
— Хорошее утро. Давай просыпаться так почаще? — тихо сказал он.
— М-м-м, последние три месяца так и происходит, — довольно сказала Капа. Рука мужа заскользила по её бедру… но негромко просигналил видеофон с его браслета, и она кожей вдруг почувствовала холод маленького монитора.
— Одиночество — роскошь, — извиняющимся тоном сказал Дэн и убрал руку. Он отвернулся, завёл краткий разговор с кем-то. Капа опять улыбнулась сама себе. «Такое хорошее утро ничто не поколеблет», — стойко решила она.
— Это Эля, к тебе, — немного растерянно сказал муж.
Капа коснулась вгравированного под кожу межключичной ямки чипа, и через мгновение тело окутала серебристо-голубая голографическая ткань.
— Скорее. Что-то у них неладно.
Капа повисла на руке мужа, всматриваясь в монитор.
Эля, совсем юная девушка с кожей светло-кофейного цвета, кудрявыми волосами и красивыми темными раскосыми глазами, действительно, выглядела немного растерянной, но при этом, как обычно, чрезвычайно уверенной в себе:
— Мама Капа! Можно спросить?
«Мама»! Ну все, точно что-то натворили… Рано им еще вставать отдельным лагерем».
— Что у вас случилось?
— Вы уже завтракаете?
— Не уходи от темы.
— Я… Да. Чем вы травите маленьких красных жучков?
Мелкие членистоногие, отдаленно напоминающие жуков, и правда были не в меру назойливы, каждый день забираясь в припасы. Капа облегчено вздохнула:
— Соленую воду они не любят, ты же помнишь. Они уже приползли? Обычно являются позже.
Эля лучезарно улыбнулась:
— Просто я рассыпала порошок, которым снижают радиоактивность, а они вдруг набежали. Похоже, это их любимое блюдо.
— Что ты рассыпала?!
— Ну… Я разбила зарядку для лучемета. Совсем чуть-чуть буферной жидкости пролилось. Она же немного радиоактивна, да? Ничего, я ее уже засыпала порошком.
— Она меня с ума сведет! — пожаловалась Капа Дэну. — Зачем тебе лучемет? Кого ты там собралась убить? Таю? — крикнула она девушке.
— Тая ушла купаться. А я хотела поджарить большого речного краба, — обреченно призналась Эля.
— А, ясно. О правиле не есть ничего, не пропустив через анализатор, значит, забыла.
— Глупое правило, мама Капа! Каши из анализатора в космосе наедимся! Краб безопасный и очень вкусный!