1
ЗПК — золотоприемная касса.
2
ИВС — изолятор временного содержания.
3
«Хозяин» — начальник колонии.
4
ОБХДММ — отделение по борьбе с хищениями драгоценных металлов и минералов.
5
Погоняла — кличка (жаргон).
6
О. Хайям. «Рубаи».
7
Цены — в масштабах 1994 года.