— И ты не можешь напрямую общаться… с мертвыми? — спросила я.
— Нет. Это в одну сторону. Но многие просят передать мертвым… Я не спорю. Это деньги, — он пожал плечами и продолжил, — так я делаю свои дела. Я помогал вдове с ее умершим мужем. Ничего необычного, сердечный приступ. Но она хотела знать, чувствовал ли он любовь. Они поспорили в тот день из-за пустяка, из-за еды вроде. И он не умер счастливо, это я понял, но ей не сказал. Никто не умирает счастливо.
Я ощутила, как Декс напрягся рядом со мной. Я взглянула на него. Он соскребал ярлык с бутылки. Я немного растерялась, но вернулась к рассказу Максимуса.
— Но я понял, что он жил полноценной жизнью, любил жену, так и сказал ей. Она рассказала всем, кого знала, и одному из своих кузенов. Уиллу Ланкастеру. Уилл живет здесь, в Рэд Фокс. Вызвал меня неделю назад из-за беспорядков на ферме. Из этих штучек призраков — камни влетают в окна, на крышу, захлопываются двери, чувство, что за тобой следят, обезображенные кровавые трупы овец, вороны вокруг дома.
Я поежилась при упоминании ворон. Я выглянула в окно на дом напротив, и они явно еще были там, черные точки на сухом дереве. Максимус проследил за моим взглядом и кивнул.
— И я пошел туда и попытался прочитать энергию и понять, что происходит. Не помогло. Уилл был напуган, но стыдился этого. Он большой и из народа навахо, не хотел признавать, что мои услуги нужны. Как и его жена. Сара слепа и… сука еще та.
Декс рассмеялся. Я тоже хотела, но остановила себя. Максимус взглянул на меня.
— Это так. Боже, она меня видеть не хотела. И вас не захочет, так что я предупреждаю.
— Отлично, — вздохнула я. — И что ты нашел?
— Ничего, — он поднял наушники, что были присоединены к мп3-плееру. — Я повторял наши разговоры там, слушал свои записи… там ничего не умерло, и это проблема. Я не смог ничего почувствовать.
Он склонился и понизил голос.
— Но я скажу вам… происходит что-то странное. Не знаю, что, но вы здесь именно из-за этого.
Декс допил свое пиво. Я посмотрела на него, ожидая его мнение, но он не спешил говорить. Он стучал по полу ногой в ритме неизвестной песни.
— И… с чего нам начать? — спросила я.
— Для начала я надеялся, что Руди будет здесь. Но он будет завтра ночью.
Я вскинула брови.
— Руди — владелец бара, — объяснил он. — А еще он многое знает. Многих людей. Он здесь всю жизнь, многое видел. Разное видел.
— И мы вернемся завтра ночью. А до этого?
Декс импульсивно схватил мою левую руку и показал Максимусу.
— Я все сделал честно, как ты и говорил.
Максимус рассмеялся, откинувшись на спинку, поглядывая на меня.