– Эмма у них, – всхлипывала женщина в ладони. – Ей всего пять лет.
Ее узкая спина дрожала. Вистинг пару раз медленно погладил ее рукой по инкассаторской форме, пока полицейский, стоящий рядом с ними, пересказывал всю историю с начала.
– Она позвонила отправителю и узнала, что грабители сидят в машине, едущей за ними. Ей приказали остановиться и впустить их внутрь машины.
Вистинг сжал плечо женщины.
– Все будет хорошо, – сказал он и почувствовал, что уверенность в его голосе чуть уняла ее дрожь.
– Где была сделана фотография? – уточнил он.
– На детской площадке возле нашего дома, – ответила она, вернув себе часть самообладания. – Моя мама сидит с ней днем.
Вистинг указал на красно-желтый дождевой костюм ребенка на фотографии.
– Она была сегодня в этом?
– Думаю, да. Они собирались на детскую площадку.
– Вы пытались позвонить вашей матери?
Женщина-инкассатор отрицательно покачала головой.
– Они бы это узнали… – начала было она, но умолкла.
Вистинг сглотнул слюну и закрыл глаза, пытаясь мыслить четче. Ему нужно было сфокусироваться. Фотография совершенно точно была настоящей. И была сделана сегодня. Но все же оставалась вероятность того, что это блеф. Если бы они имели физический контроль над девочкой, ее бы сфотографировали в закрытом помещении. Кроме того, похищать и ребенка, и бабушку было большим риском.
Вистинг снова открыл глаза и посмотрел на служебный автомобиль, на заднем сиденье которого поместили Мюллера. Водитель собирался сесть внутрь. Вистинг окликнул его и попросил подождать. Быстрыми шагами подошел к автомобилю и сел рядом с Руди Мюллером.
– Меня зовут Вильям Вистинг, – сказал он. – Я веду это расследование.
Руди Мюллер сидел, наклонившись вперед, наручники были застегнуты за спиной. Он посмотрел на Вистинга, но не ответил. И все же что-то в его поведении показало Вистингу, что Мюллер знает, кто он такой.
– В ближайшие дни мы будем много разговаривать, – продолжил следователь. – Но именно здесь и сейчас ничего из того, что ты скажешь, не будет использовано против тебя. Пока меня волнует только одна вещь.
Мужчина рядом с Вистингом молчал.
– Девочка, – сказал следователь. – Она в безопасности?
Глаза преступника сузились.
– Какая девочка?
– У тебя есть только одна-единственная возможность попытаться как-то исправить все, что ты сделал, – сказал Вистинг. – Я говорю о дочери женщины, которая вела инкассаторский автомобиль.
Руди Мюллер покрутился, пытаясь найти более удобную позицию для заведенных за спину рук.
– Опасности нет, – произнес он тихо. – Ничего не произойдет. Если я не скажу.